Q&A

Krankengeld — indennità di malattia in Germania

Krankengeld è un'indennità dall'assicurazione sanitaria quando sei malato per più di 6 settimane, coprendo il 70% dello stipendio lordo o il 90% dello stipendio netto.

Scarica PDF
Termini tedeschi
Krankengeld Arbeitsunfähigkeit Krankenversicherung Entgeltfortzahlung eAU Entgeltfortzahlungsgesetz Beitragsbemessungsgrenze Aussteuerung

Cos'è Krankengeld

Krankengeld è un sussidio della Krankenkasse (cassa malati), erogato quando siete malati per un periodo prolungato e il datore di lavoro cessa il pagamento dello stipendio. Il requisito è Arbeitsunfähigkeit confermata dal medico — oggi in formato elettronico (eAU); i dettagli sono nell'articolo Krankschreibung.

Cronologia — chi paga

Periodo Chi paga Importo
Settimane 1–6 datore di lavoro (Entgeltfortzahlung) 100% dello stipendio
Dalla settimana 7 Krankenkasse (Krankengeld) 70% lordo, max. 90% netto

Il diritto a Entgeltfortzahlung per 6 settimane è fornito da Entgeltfortzahlungsgesetz — lo avete se l'impiego dura almeno 4 settimane; ciò è regolato dal vostro Arbeitsvertrag.

Importo e durata

Krankengeld ammonta al 70% della retribuzione lorda, ma non più del 90% netto. Nel 2026 il massimale è circa 135,63 € al giorno (limite della Beitragsbemessungsgrenze). Lo ricevete al massimo per 78 settimane in 3 anni per la stessa malattia. Dall'importo vengono trattenuti i contributi ridotti di assicurazione sociale.

A cosa prestare attenzione

La cassa eroga il sussidio automaticamente sulla base dell'eAU, ma il certificato di malattia deve essere senza interruzioni (lückenlos) — il certificato successivo deve essere ottenuto non oltre il primo giorno lavorativo dopo la fine del precedente, altrimenti perdete la continuità del diritto. Dopo 78 settimane interviene Aussteuerung (esaurimento): se non potete ancora lavorare, controllate Erwerbsminderungsrente o Bürgergeld; se guarite senza lavoro — Arbeitslosengeld. L'intero sistema assicurativo è descritto in Krankenversicherung.

Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: giugno 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.
Questo articolo è stato utile?
0 persone l\
Assistente hamboorg.city
Ciao! Sono l'assistente hamboorg.city. Chiedimi tutto sulla vita in Germania.
Un momento...