Права приликом полицијске контроле у Německoj

Провера идентитета — обавеза и границе

У Немачкој постоји Ausweispflicht (обавеза докумената), али нема обавезе ношења. То значи: морате поседовати валидну личну карту или пасош, али је не морате константно носити. Ако немате документ приликом контроле, можете изјавити своје име и адресу усмено. Полиција вас тада може привремено одвести ради утврђивања идентитета — то није хапшење.

За странце: морате моћи да представите своју дозволу боравка (eAT, визу или толеранцију) на захтев. Препоручује се имати копију на мобилном телефону.

Право на одбијање изјаве (Aussageverweigerungsrecht)

Обавезни сте само да дате податке о себи (име, датум рођења, адреса). Изван тога имате право да одбијете изјаву — шта би требало да учините ако сте неизвесни. Љубазно кажите: "Не желим да дам даље изјаве."

Важно: Све што кажете може се користити против вас у каснијим поступцима. Прво разговарајте с адвокатом, затим дајте изјаву.

Претрес — само са судском наредбом

Полиција може да претресе вашу кућу само са судском наредбом. Изузетак: "опасност од одлагања" (нпр. крици из стана). У том случају полиција може да делује без налога, али мора касније да добије судску потврду.

Претрес особе на улици: Полиција может да претресе вашу одећу и предмете само ако постоји конкретна сумња — на пример да носите оружје или дроге. Опште контроле за то није довољно.

Хапшење и права

Ако сте ухваћени, имате следећа права:

• Право на адвоката — одмах, чак и пре било ког испитивања
• Право на шутњу — без обавезе изјаве изван личних podataka
• Право на тумача — ако не говорите немачки
• Право обавештења особе од поверења (нпр. породица)

Право на жалбу

Ако верујете да сте неправедно третирани, имате неколико опција:

1. Dienstaufsichtsbeschwerde — писмено надлежном полицијском органу. Забележите: датум, време, место, имена/бројеве службе полицајаца
2. Кривична пријава — коду јавног тужиоца, ако сумњате на тешке телесне повреде или принуду
3. Независна служба за жалбе полиције — доступна у неким федералним земљама (нпр. Schleswig-Holstein, Baden-Württemberg)

Савет: Затражите име и број службе полицајаца — имате право на то. Останите миран и љубазан.

Ажурирано: март 2026. Без гаранције.