Q&A

🇩🇪 Danh sách kiểm tra: Quốc tịch Đức (Naturalizacja)

Yêu cầu và tài liệu cần thiết để lấy quốc tịch Đức. Từ tháng 6 năm 2024: có thể sau 5 năm sinh sống (trước đó 8 năm).

Thuật ngữ tiếng Đức
Einbürgerung Staatsangehörigkeit Einbürgerungstest Einbürgerungsurkunde Einbürgerungsbehörde
Tiến độ 0 / 10
Đơn xin quốc tịch (Einbürgerungsantrag) Bắt buộc
Einbürgerungsantrag
Tại cơ quan Einbürgerungsbehörde của thành phố bạn. Thường có sẵn trực tuyến.
Giấy phép lưu trú (tối thiểu 5 năm sinh sống hợp pháp) Bắt buộc
Aufenthaltstitel / Niederlassungserlaubnis
Từ 2024: 5 năm thay vì 8 năm. Với thành tích hội nhập đặc biệt (C1, tình nguyện): có thể 3 năm.
Bài kiểm tra quốc tịch (33 câu hỏi, 17 câu đúng) Bắt buộc
Einbürgerungstest / Test 'Leben in Deutschland'
Đăng ký tại VHS. Phí 25€. 310 câu hỏi + 10 câu từ bang của bạn — luyện tập trực tuyến: einbuergerungstest-online.de
Chứng chỉ tiếng Đức B1 (hoặc cao hơn) Bắt buộc
Sprachzertifikat / Deutschkenntnisse B1
Goethe-Zertifikat, telc hoặc DTZ. Hoặc: bằng cấp trường phổ thông tiếng Đức.
Chứng chỉ thu nhập (tự nuôi sống) Bắt buộc
Einkommensnachweise / Lebensunterhaltssicherung
Bạn phải có khả năng tự nuôi sống mà không cần trợ cấp xã hội.
Tuyên bố không có tiền sự Bắt buộc
Straffreiheitserklärung
Bạn ký tên trên đơn. Cơ quan sẽ kiểm tra tự động trong Bundeszentralregister.
Lịch sử bảo hiểm hưu trí Bắt buộc
Rentenversicherungsverlauf
Yêu cầu miễn phí từ Deutsche Rentenversicherung. Hiển thị các kỳ đóng góp.
Giấy khai sinh (công chứng + dịch thuật) Bắt buộc
Geburtsurkunde
Bản gốc với apostille và dịch thuật chứng thực sang tiếng Đức.
Giấy chứng thực hôn nhân (nếu đã kết hôn) Tùy chọn
Heiratsurkunde
Kèm apostille và dịch thuật chứng thực. Vợ/chồng có thể nộp đơn cùng lúc.
Lệ phí: 255€ cho mỗi người (51€ cho trẻ em) Bắt buộc
Einbürgerungsgebühr
Thanh toán khi nộp đơn. Không hoàn lại nếu đơn bị từ chối.

Danh sách kiểm tra khác

📋
Danh sách chuẩn bị cho Anmeldung
Danh sách đầy đủ các tài liệu cần thiết để đăng ký tại Đức. Bạn phải hoàn thành Anmeldung trong vòng
6 mục
👶
Danh sách kiểm tra cho Yêu cầu Kindergeld
Kindergeld là hỗ trợ hàng tháng 259€ cho mỗi con (từ 2025). Bạn gửi yêu cầu đến Familienkasse.
8 mục
🛂
Danh sách kiểm tra: Chuẩn bị cho chuyến thăm Ausländerbehörde
Chuyến thăm cơ quan nhập cư — gia hạn hoặc cấp phép lưu trú
8 mục
🏦
Danh sách kiểm tra để mở tài khoản ngân hàng
Các tài liệu cần thiết để mở tài khoản tại một ngân hàng Đức — trực tiếp hoặc trực tuyến.
6 mục