Q&A

Behörden u Nemačkoj: Anmeldung, Aufenthalt i Bescheide objašnjeni

Sve o nemačkim ustanovama: Anmeldung na Bürgeramt, Aufenthaltstitel na Ausländerbehörde, Bescheide od Finanzamt. Jasno objašnjeno na 15 jezika — članci, kontrolne liste, često postavljena pitanja i odgovori zajednice.

Најважнији чланци

Корак по корак

Често постављана питања

  • Шта ми је потребно за Anmeldung?
    За Anmeldung на Bürgeramt потребни су вам важећа путна књижица или лична карта, попуњени формулар за Anmeldung и Wohnungsgeberbestätigung од власника. Можете резервисати термин онлајн.
  • Trebam li osiguranje za zaštitu prava?
    Osiguranje za zaštitu prava je dobrovoljno, ali preporučeno, posebno za pravo stanovanja i radno pravo. Dobre tarife su dostupne od približno 20 € mesečno. Pokriva troškove advokature i sudske troško…
  • Kako mogu dobiti termin u Bürgeramt-u?
    U većini gradova možete rezervirati termin onlajn. Na primjer, u Hamburgu preko hamburg.de/termin. Bez termina često postoje veoma dugi vremeni čekanja. Rezervujte unapred, jer se termini brzo popunj…
  • Gdje mogu dobiti svoj poreski identifikacijski broj (Steuer-ID)?
    Steuer-ID se automatski šalje poštom, otprilike 2–4 nedelje nakon Anmeldung. Ako ne stigne, možete se obratiti Saveznom poreskom uredu (BZSt).
  • Šta je Beratungshilfe?
    Beratungshilfe je pravna savetovanja finansirana od strane države za osobe sa niskim primanjima. Plaćate samo 15 € sopstvenog doprinosa. Beratungshilfeschein dobijate na opšinskom sudu (Amtsgericht).
  • Kako mogu da dosegnem Ausländerbehörde?
    Ausländerbehörde je odgovorna za dozvole boravka i vize. Termini se obično dodelјuju na internetu. Uvek donesите svu dokumentaciju u potpunosti, jer nedostajući dokumenti će rezultirati novim termino…
  • Ko dobija pomoć za procesne troškove?
    Pomoć za procesne troškove dobijaju osobe koje si ne mogu priuštiti sudski spor i čija tužba ima izglede za uspeh. Troškove preuzima država ili se dodeljuju kao bezkamatni zajam.
  • Kako mogu da zatražim dozvolu za boravak?
    Državljani van EU trebaju da zatražite dozvolu za boravak od Ausländerbehörde u roku od 90 dana. Potrebni su pasoš, Meldebescheinigung, ugovor o radu i dokaz zdravstvenog osiguranja.

Из форума заједнице

Речник немачких термина

Abmeldung — Одјава
Odjava boravišta kod ureda za upravne poslove, na primer pri odseljavanju u inostranstvo.
Amtsgericht — Општински суд
Sud prve instance za građanske stvari do 5.000 € i krivične stvari manje težine.
Anmeldung — Пријава
Obavezna prijava boravišta kod ureda za upravne poslove u roku od 14 dana od dolaska.
Anwalt (Rechtsanwalt) — advokat
Ovlašćeni pravnik koji pruža pravnu savet klijentima i predstavlja ih pred sudom.
Apostille — apostila
Međunarodna overa javnih dokumenata — potvrđuje autentičnost za upotrebu u inostranstvu.
Aufenthaltserlaubnis — Дозвола за боравак
Privremeni naslov boravka dodeljen za određenu svrhu (npr. studij, rad, porodica).
Aufenthaltsgestattung — dozvola boravka
Dokument o boravku za tražioce azila tokom toka azilnog postupka — nije naslov boravka u pravom smi…
Aufenthaltstitel — Документ боравка
Opšti termin za sve dozvole boravka u Nemačkoj (viza, dozvola boravka, dozvola naseljavanja, Plava …
Ausländerbehörde — Управе за странце
Organ nadležan za pitanja boravka stranih državljana (dozvole boravka, produženje, deportacija).
Ausländerzentralregister (AZR) — Centralni registar stranaca
Centralna baza podataka BAMF-a sa podacima o svim strancima koji žive u Nemačkoj.
Ausweis — Легитимациона карта
Zvaničan dokument za identifikaciju — licna karta za Nemce, kartična dozvola boravka za strance.
BAMF — BAMF
Federalni ured za migracije i izbeglice — odgovoran za postupke azila, kurseve integracije i natura…
Имате питање на другу тему?
Асистент одговара на вашем језику — на 15 језика, бесплатно.
Pitaj asistenta

Остале теме

Асистент hamboorg.city
Здраво! Ја сам hamboorg.city асистент. Питај ме било шта о животу у Немачкој.
Тренутак...