Bürgergeld — prestación social
¿Qué es?
Bürgergeld (anteriormente Hartz IV / ALG II) es la protección social básica para personas sin empleo o con ingresos muy bajos.
¿Cuánto es? (2025)
| Quién | Cantidad mensual |
|---|---|
| Adulto (soltero) | 563€ |
| Pareja (cada uno) | 506€ |
| Jóvenes 14-17 años | 471€ |
| Niño 6-13 años | 390€ |
| Niño 0-5 años | 357€ |
PLUS: Costos de vivienda (alquiler + calefacción) — en cantidad "razonable".
¿Quién puede recibirlo?
- Tienes entre 15-67 años
- Puedes trabajar (mín. 3h diarias)
- Vives en Alemania
- Tienes muy poco dinero para vivir
- Extranjeros: debes tener permiso de residencia que permita Bürgergeld
¿Quién NO lo recibirá?
- Personas con visa turística
- Primeros 3 meses después de llegar (ciudadanos UE)
- Estudiantes (tienen BAföG)
- Jubilados (tienen Grundsicherung im Alter)
¿Cómo solicitar?
- Dónde: Jobcenter en tu ciudad
- Formulario: Hauptantrag + documentos adjuntos
Documentos:
- Identificación/pasaporte
- Anmeldung
- Contrato de alquiler + comprobante de pago
- Extractos bancarios (3 meses)
- Carta de despido (si aplica)
- Aufenthaltstitel (extranjeros)
¿Qué debes hacer?
- Buscar empleo (¡documentado!)
- Presentarte a las convocatorias del Jobcenter
- Participar en capacitaciones/cursos
- Aceptar ofertas de trabajo "razonables"
Sanciones
Por no presentarse u rechazar trabajo:
- 1ª vez: -10% durante un mes
- 2ª vez: -20%
- 3ª vez: -30%
Bürgergeld y trabajo
Puedes ganar dinero extra:
- Primeros 100€ — sin deducción
- 100-603€ — te quedas 20%
- 520-1000€ — te quedas 30%
- Más de 1000€ — te quedas 10%
¡Atención para extranjeros!
⚠️ Recibir Bürgergeld puede afectar:
- Renovación de visa
- Solicitud de Niederlassungserlaubnis
- Solicitud de ciudadanía
¡Consulta con la Ausländerbehörde o un abogado!
Redacción hamboorg.city · Estado: abril 2026 · Cuidadosamente elaborado, actualizado regularmente. El contenido es informativo y no sustituye el asesoramiento legal.