Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
ΕλληνικάJugendschutzgesetz (JuSchG) — Przegląd
Jugendschutzgesetz reguluje, co dzieci i młodzież mogą robić w Niemczech — i czego nie mogą. Obowiązuje osoby poniżej 18 roku życia i rozróżnia między dziećmi (poniżej 14 lat) a młodzieżą (14–17 lat).
Ausgehzeiten — Lokale, dyskoteki, imprezy
| Wiek | Lokal (bez rodziców) | Dyskoteka/klub | Kino |
|---|---|---|---|
| Poniżej 14 | Do 20:00 (tylko przy jedzeniu) | ❌ Zakaz | Do 20:00 |
| 14–15 | Do 22:00 | ❌ Zakaz | Do 22:00 |
| 16–17 | Do 24:00 | Do 24:00 | Do 24:00 |
Z opiekunem edukacyjnym (nie tylko rodzice — również dorosła osoba upoważniona przez rodziców) ograniczenia te nie obowiązują.
Alkohol — jasne limity wiekowe
- Poniżej 16 lat: Brak alkoholu — ani sprzedaży, ani konsumpcji w miejscach publicznych
- Od 16 lat: Piwo, wino i szampan dozwolone
- Od 18 lat: Wszystkie napoje alkoholowe, w tym spirytus i koktajle zawierające spirytus
Naruszenia są karane nie u młodych ludzi, ale u sprzedawcy/właściciela lokalu (mandat do 50 000 €).
Palenie i e-papierosy
Od 2007 roku obowiązuje: Wyroby tytoniowe i e-papierosy nie mogą być sprzedawane lub wydawane osobom poniżej 18 lat. Dotyczy to również szisz, podgrzewacze tytoniu i e-papierosy bez nikotyny.
Praca dla nieletników
| Wiek | Dozwolona praca |
|---|---|
| Poniżej 13 lat | Praca zasadniczo zakazana |
| 13–14 lat | Prace lekkiego charakteru (roznosienie gazet, opieka nad dziećmi) — maks. 2 godziny/dzień, za zgodą rodziców |
| 15–17 lat | Maks. 8 godzin/dzień, 40 godzin/tydzień, brak pracy nocnej (20:00–6:00), brak niebezpiecznych prac |
W szkoleniu zawodowym (nauka zawodu) obowiązują specjalne zasady Jugendarbeitsschutzgesetz (JArbSchG).
Media i Internet
Jugendschutzgesetz reguluje również dostęp do filmów, gier i treści online:
- Klasyfikacje wiekowe (FSK/USK): 0, 6, 12, 16, 18
- Od 2021: Ryzyka interaktywne (czaty, zakupy, funkcje kontaktu) są brane pod uwagę podczas klasyfikacji
- Rodzice ponoszą odpowiedzialność za konsumpcję mediów w domu
Dla rodziców z zagranicy
Niemieckie zasady ochrony młodzieży obowiązują niezależnie od pochodzenia. Nawet jeśli w Państwa kraju obowiązują inne zasady, wszyscy w Niemczech muszą przestrzegać Jugendschutzgesetz. W razie pytań mogą pomóc młodzieżowe biura (Jugendämter) i poradnie edukacyjne (bezpłatnie i wielojęzyczne).
Stan: marzec 2026. Wszystkie informacje bez gwarancji.