Q&A

Chăm sóc trẻ em — Tagesmutter, Hort và Chi phí

Các lựa chọn chăm sóc ngoài nhà trẻ: Tagesmutter, Hort và chăm sóc toàn thời gian với chi phí.

Tải PDF
Thuật ngữ tiếng Đức
Kinderbetreuung Tagesmutter Hort Ganztagsbetreuung Betreuungsgeld Sonderausgaben Kitabeitrag Kindertagespflege

Các hình thức chăm sóc và chi phí

Hình thức Tuổi Chi phí
Kindertagespflege (Tagesmutter, tối đa 5 trẻ) 0–3 theo bang và thu nhập
Kita / Krippe 0–6 Kitabeitrag (một số bang: năm cuối miễn phí)
Hort / Ganztagsbetreuung trường học phí + ăn uống

Bản thân Kitabeitrag phụ thuộc vào bang và thu nhập — quyền được nhận chỗ và đơn xin trong Jugendamt được mô tả trong bài viết Kita riêng biệt.

Khấu trừ thuế — Sonderausgaben

Từ năm 2025, bạn có thể khấu trừ 80% chi phí chăm sóc như Sonderausgaben, tối đa 4.800 € mỗi con mỗi năm (từ giới hạn tổng chi phí 6.000 €). Các điều kiện:
- con dưới 14 tuổi (hoặc khuyết tật),
- có hóa đơn cho dịch vụ chăm sóc,
- thanh toán không tiền mặt (chuyển khoản) — tiền mặt không được công nhận.

Bạn nhập khấu trừ trong Steuererklärung hàng năm của mình, trong phần Sonderausgaben.

Hỗ trợ với thu nhập thấp

Với thu nhập thấp, Jugendamt miễn phí cho bạn (với Bürgergeld/Wohngeld/Kinderzuschlag). Bất kể chi phí chăm sóc, bạn được hưởng Kindergeld, và trong năm đầu tiên sau sinh Elterngeld. Nếu tiền thuê nhà ảnh hưởng đến ngân sách của bạn, hãy kiểm tra Wohngeld — đây là hỗ trợ nhà ở.

Ban biên tập hamboorg.city · Cập nhật: tháng 6 2026 · Được chuẩn bị kỹ lưỡng, cập nhật thường xuyên. Nội dung mang tính thông tin và không thay thế tư vấn pháp lý.
Bài viết này có hữu ích không?
0 người thấy hữu ích
Trợ lý hamboorg.city
Xin chào! Tôi là trợ lý hamboorg.city. Hỏi tôi bất cứ điều gì về cuộc sống ở Đức.
Đợi chút...