Q&A

Personalausweis и Reisepass — Стоимость и подача заявления

Актуальные сборы в 2026 году за Personalausweis (46 €) и Reisepass (140 €), информация о подаче заявления и действительности.

Скачать PDF
Немецкие термины
Personalausweis Reisepass Bürgeramt Meldebehörde eAT Aufenthaltserlaubnis

Для кого Personalausweis, а для кого eAT

Personalausweis (немецкое удостоверение личности) получают граждане Германии — если вы пройдете Einbürgerung, то также и вы. Граждане из стран вне ЕС не получают Personalausweis: их личность удостоверяется национальным паспортом плюс электронный титул пребывания (eAT). Немецкие документы подаются в Bürgeramt, соответствующий адресу вашей регистрации, поэтому сначала сделайте регистрацию по новому месту жительства.

Стоимость с 07.02.2026

Документ Возраст Стоимость
Personalausweis от 24 лет 46,00 € (было 37,00)
Personalausweis до 24 лет 27,60 €
Reisepass (32 страницы) от 24 лет 70,00 €
Reisepass (32 страницы) до 24 лет 37,50 €
Reisepass 48 страниц от 24 лет 92,00 €
Ускоренное оформление все + 32,00 €

Повышение с февраля 2026 касается только Personalausweis — стоимость Reisepass остается без изменений. Срок действия обоих документов — 10 лет (до 24 лет — 6 лет).

Документы и сроки

Вам понадобится биометрическая фотография (35 × 45 мм, не старше 6 месяцев) и предыдущий документ (при первом обращении — свидетельство о рождении). Сроки ожидания: Personalausweis примерно 3–4 недели, Reisepass примерно 3–6 недель (ускоренное оформление быстрее), временный документ выдается сразу.

Стоимость eAT для иностранцев

Вместо Personalausweis вы получите eAT (карточку формата чека). Ориентировочно: первая Aufenthaltserlaubnis примерно 100 €, Niederlassungserlaubnis 113–147 € (в зависимости от цели пребывания), продление примерно 93–96 €. Несовершеннолетние платят 50%. eAT имеет функцию eID — стоит ее активировать при получении документа.

Редакция hamboorg.city · По состоянию на: июнь 2026 · Тщательно подготовлено, регулярно обновляется. Содержание носит информационный характер и не заменяет юридическую консультацию.
Была ли эта статья полезной?
0 человек сочли полезной
Ассистент hamboorg.city
Привет! Я ассистент hamboorg.city. Спрашивайте о жизни в Германии — власти, работа, жильё, Kindergeld и другое.
Секунду...