Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
ΕλληνικάКому видається Personalausweis, а кому eAT
Personalausweis (німецький ID) видається громадянам Німеччини — якщо ви пройдете процес Einbürgerung, ви також його отримаєте. Громадяни країн поза ЄС не мають Personalausweis: їхня посвідка — це національний паспорт плюс електронний дозвіл на проживання (eAT). Німецькі документи подаються в Bürgeramt, відповідальний за вашу адресу реєстрації, тому спочатку пройдіть реєстрацію за новим місцем проживання.
Збори з 07.02.2026
| Документ | Вік | Збір |
|---|---|---|
| Personalausweis | від 24 років | 46,00 € (було 37,00) |
| Personalausweis | до 24 років | 27,60 € |
| Reisepass (32 сторінки) | від 24 років | 70,00 € |
| Reisepass (32 сторінки) | до 24 років | 37,50 € |
| Reisepass 48 сторінок | від 24 років | 92,00 € |
| Експрес-надбавка | усі | + 32,00 € |
Підвищення збору з лютого 2026 стосується тільки Personalausweis — збори за Reisepass залишаються незмінними. Обидва документи мають термін дії 10 років (до 24 років — 6 років).
Документи та час очікування
Вам знадобиться біометрична фотографія (35 × 45 мм, не старша за 6 місяців) та ваш попередній документ (при першому поданню заяви — свідоцтво про народження). Час очікування: Personalausweis приблизно 3–4 тижні, Reisepass приблизно 3–6 тижнів (експрес швидше), тимчасовий документ видається одразу.
Збори eAT для іноземців
Замість Personalausweis ви отримаєте eAT (карту у форматі чека). Приблизно: перший Aufenthaltserlaubnis приблизно 100 €, Niederlassungserlaubnis 113–147 € (залежно від мети перебування), поновлення приблизно 93–96 €. Неповнолітні платять 50%. eAT має функцію eID — варто її активувати при отриманні документа.