Поліція та екстренні ситуації — Твої права й важливі номери

Стан: березень 2026. Усі відомості без гарантій.

Номери екстренних служб

| Номер | Коли | Хто приїжджає |
|--------|------|-----------||
| 110 | Поліція (злочин, небезпека, аварія) | Поліція |
| 112 | Пожежна служба / Швидка допомога (пожежа, медична екстрена ситуація) | Пожежна служба / Лікар-реаніматолог |
| 116 117 | Медичний виїзний сервіс (не смертельна загроза) | Лікар / Консультація |
| 0800 111 0 111 | Телефон довіри (24/7, безплатно, анонімно) | Психологічна допомога |
| 0800 111 0 222 | Телефон довіри (альтернатива) | Психологічна допомога |
| 08000 116 016 | Гарячя лінія — Насильство щодо жінок | Консультація 18 мовами |

112 працює по всій Європі і є безплатним — навіть без SIM-карти.

Подача заяви

Коли подати заяву?

• При будь-якому злочині (крадіжка, шахрайство, побиття, погрози, дискримінація)
• Навіть на підозрі — поліція проводить розслідування

Як?

• Особисто на будь-якому відділенні поліції (без попереднього запису)
• Онлайн у багатьох районах (онлайн-реєстратура поліції)
• По телефону за номером 110 (при безпосередній небезпеці)

Перекладач:

• Ти маєш право на перекладача у поліції — безплатно!
• Попроси його прямо при вході

Твої права під час перевірки поліцією

• Ти повинен представитися (паспорт, документ про мешкання завжди при собі)
• Ти маєш право дізнатися, чому тебе перевіряють
• Ти не повинен давати показання щодо звинувачення (право на мовчання)
• Ти маєш право на адвоката (при затриманні: негайно!)
• Расовий профайлінг заборонений — якщо ти це підозрюєш, можеш подати скаргу

Допомога для жертв злочинів

• Weißer Ring (weisser-ring.de) — безплатна допомога жертвам, супровід до поліції та суду
• Допомога жертвам у кожному великому місті — психологічне та юридичне консультування
• Допомога з судовими витратами для жертв з низькими доходами
• Закон про компенсацію жертвам — державна компенсація для жертв насильства

Поради

• Збереги номери екстренних служб у телефоні (також для дітей!)
• При домашньому насильстві: 08000 116 016 (безплатно, анонімно, 18 мов)
• Подача заяви безплатна — вона не має негативних наслідків для твого статусу проживання
• Сфотографуй документи (паспорт, документ про мешкання) — на випадок крадіжки