Q&A

Ausländerbehörde — Termin، اسناد، نکات مفید

نحوه آماده‌شدن برای Termin در Ausländerbehörde: اسناد مورد نیاز، زمان انتظار و هزینه‌ها.

دانلود PDF
اصطلاحات آلمانی
Ausländerbehörde Aufenthaltstitel eAT Termin Verpflichtungserklärung Fiktionsbescheinigung Krankenversicherungsnachweis

Ausländerbehörde چیست

Ausländerbehörde (ABH) دفتری برای امور خارجیان است. دفتر مختص به محل سکونت شما بستگی دارد، بنابراین ابتدا ثبت نام را انجام دهید. در این دفتر عنوان اقامت (Aufenthaltstitel) را ارائه و تمدید می‌کنید، از جمله Blue Card و Niederlassungserlaubnis، و در پایان مسیر — درخواست تابعیت پس از سال‌های اقامت قانونی.

Termin — زودتر رزرو کنید

در بیشتر شهرها Termin را آنلاین (اغلب الزامی) یا تلفنی رزرو می‌کنند. دفاتر هفته‌ها، حتی ماه‌ها از قبل پر می‌شوند، بنابراین 6–8 هفته قبل از انقضای اعتبار سند برای تمدید اقامت اقدام کنید. در هنگام رزرو آنلاین معمولاً دلیل ملاقات را انتخاب می‌کنید.

Fiktionsbescheinigung

اگر درخواست خود را قبل از انقضای اعتبار ارائه کردید اما Termin را بعداً دریافت کردید، دفتر Fiktionsbescheinigung — گواهینامه حق اقامت موقت (معمولاً برای 2–6 ماه) صادر می‌کند. به لطف این سند، تا زمان تصمیم‌گیری در آلمان به قانون بماند.

اسناد برای ملاقات

با خود ببرید: گذرنامه معتبر، عکس بیومتریک، قرارداد کار یا گواهی تحصیل، قرارداد اجاره و گواهی بیمه سلامت (Krankenversicherungsnachweis). مجموعه کامل اسناد در یک بار = کمتر بازدید مجدد.

تحریریه hamboorg.city · وضعیت: ژوئن 2026 · با دقت تهیه شده و به طور منظم به‌روزرسانی می‌شود. محتوا جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره حقوقی نیست.
آیا این مقاله مفید بود؟
0 نفر مفید دانستند
دستیار hamboorg.city
سلام! من دستیار hamboorg.city هستم. هر سوالی درباره زندگی در آلمان بپرسید.
لحظه‌ای...