Ausländerbehörde — Appuntamento, documenti, consigli

Cos'è Ausländerbehörde

Ausländerbehörde (ABH) è l'ufficio per gli stranieri. L'ufficio competente dipende dal luogo di registrazione, quindi prima effettuate la registrazione. Qui presentate e prolungate il permesso di soggiorno (Aufenthaltstitel), inclusa la Blue Card e la Niederlassungserlaubnis, e infine presentate la domanda per la cittadinanza dopo anni di soggiorno legale.

Termin — prenotate in anticipo

Nella maggior parte delle città il Termin si prenota online (spesso obbligatoriamente) o per telefono. Gli uffici sono spesso pieni settimane e addirittura mesi in anticipo, quindi occupatevi della proroga del soggiorno 6–8 settimane prima della scadenza del documento. Durante la prenotazione online, solitamente scegliete il motivo della visita.

Fiktionsbescheinigung

Se avete presentato la domanda prima della scadenza ma avete ricevuto il Termin dopo, l'ufficio rilascia la Fiktionsbescheinigung — certificato di diritto temporaneo di soggiorno (di solito per 2–6 mesi). Grazie ad esso, rimanete legalmente in Germania fino alla decisione.

Documenti per la visita

Portate con voi: passaporto valido, foto biometrica, contratto di lavoro o attestato di iscrizione scolastica, contratto di affitto e prova di assicurazione sanitaria (Krankenversicherungsnachweis). Documentazione completa in una volta = meno visite ripetute.