Ausländerbehörde là gì?
Ausländerbehörde (ABH) là cơ quan có thẩm quyền xử lý tất cả các vấn đề cư trú của công dân không phải EU tại Đức. Tại đây, bạn nộp đơn và gia hạn Aufenthaltstitel của mình.
Đặt lịch hẹn
Trong hầu hết các thành phố, lịch hẹn chỉ có thể đặt trực tuyến. Thời gian chờ đợi có thể kéo dài từ vài tuần đến vài tháng.
Quan trọng: Đặt lịch hẹn kịp thời trước khi hết hạn Aufenthaltstitel hiện tại của bạn — ít nhất 6–8 tuần trước đó.
Cổng thông tin đặt lịch của các thành phố lớn
- Hamburg: Einwanderungsbehörde (Welcome Center)
- Berlin: LEA Berlin — Landesamt für Einwanderung
- Munich: Ausländerbehörde München (KVR)
- Frankfurt: Ausländerbehörde Frankfurt
- Cologne: Ausländeramt Köln
Các yêu cầu phổ biến
| Yêu cầu | Lệ phí (khoảng) |
|---|---|
| Aufenthaltserlaubnis (cấp mới) | 93–100 € |
| Aufenthaltserlaubnis (gia hạn) | 93–100 € |
| Niederlassungserlaubnis | 113–147 € |
| Thẻ Blaue Karte EU | 100 € |
| Fiktionsbescheinigung | miễn phí |
Danh sách kiểm tra: Hồ sơ cần mang theo
- ✅ Hộ chiếu còn hiệu lực (bản gốc + bản sao)
- ✅ Aufenthaltstitel / Visa hiện tại
- ✅ Giấy đăng ký cư trú (không quá 6 tháng)
- ✅ Ảnh chứng minh thư sinh trắc (35 × 45 mm)
- ✅ Hợp đồng lao động / Giấy xác nhận nhập học
- ✅ Giấy chứng nhận bảo hiểm y tế
- ✅ Hợp đồng thuê nhà
- ✅ Chứng minh về tài chính sống
Mẹo hay
- Tất cả hồ sơ bằng tiếng Đức hoặc kèm bản dịch được chứng thực
- Đến đúng giờ — nếu trễ, lịch hẹn sẽ bị hủy
- Nếu Aufenthaltstitel của bạn hết hạn trước khi đến lịch hẹn: bạn sẽ nhận được Fiktionsbescheinigung, cơ sở pháp lý tạm thời cho cư trú của bạn
- Thông dịch viên: Bạn có thể mang theo một người đi kèm để phiên dịch
Cập nhật: Tháng 3 năm 2026. Tất cả thông tin không có bảo đảm.