Duldung — tolerowany pobyt w Niemczech

Co to jest Duldung?

Duldung (tolerowany pobyt) to tymczasowe zawieszenie deportacji. NIE jest to zezwolenie na pobyt — osoba z Duldung oficjalnie powinna opuścić Niemcy, ale deportacja jest chwilowo wstrzymana.

Kiedy wydaje się Duldung?

• Brak dokumentów podróży — nie można ustalić tożsamości
• Choroba — stan zdrowia nie pozwala na podróż
• Wojna w kraju pochodzenia — tymczasowa ochrona
• Sytuacja rodzinna — np. małoletnie dzieci w Niemczech
• Przeszkody techniczne — brak połączeń lotniczych

Rodzaje Duldung

1. Standardowa Duldung

• Krótka (zwykle 3-6 miesięcy)
• Wymaga przedłużania

2. Ausbildungsduldung (dla uczących się zawodu)

• Na czas nauki zawodu (2-3,5 roku)
• Po ukończeniu: możliwość zezwolenia na pobyt

3. Beschäftigungsduldung (dla pracujących)

• Dla osób z Duldung pracujących od 18+ miesięcy
• Ścieżka do stałego pobytu

Co można z Duldung?

Ograniczenia

• Wohnsitzauflage — nakaz mieszkania w określonym miejscu
• Residenzpflicht — zakaz opuszczania landu (czasem)
• Brak praw socjalnych — niższe świadczenia (Asylbewerberleistungen)

Praca z Duldung

• Wymaga zgody Ausländerbehörde
• Pierwsze 3 miesiące: zakaz pracy
• Po 3 miesiącach: możliwy wniosek o pozwolenie
• Ausbildungsduldung: automatyczne prawo do pracy w firmie szkoleniowej

Ausbildungsduldung — nauka zawodu

Warunki:
- Umowa o naukę zawodu (Ausbildungsvertrag)
- Brak wyroku skazującego
- Współpraca w ustalaniu tożsamości
- Przebywanie w Niemczech przed rozpoczęciem

Zalety:
- Duldung na cały czas nauki
- Po ukończeniu: 2 lata zezwolenia na pobyt (Aufenthaltserlaubnis)

Jak wyjść z Duldung?

Opcje:

1. Ausbildungsduldung → Aufenthaltserlaubnis
2. Beschäftigungsduldung → Aufenthaltserlaubnis
3. Chancen-Aufenthaltsrecht (nowe od 2023) — dla osób z 5+ lat Duldung
4. Ślub z obywatelem UE
5. Zmiana sytuacji w kraju → nowy wniosek azylowy

Pomoc prawna

• Flüchtlingsberatung — bezpłatne doradztwo
• Pro Asyl — organizacja pomocowa
• Rechtsanwalt für Ausländerrecht — prawnik specjalista

Redakcja hamboorg.city · Stan: kwiecień 2026 · Starannie opracowane, regularnie aktualizowane. Treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady prawnej.