Q&A

Duldung — толерована перебування в Німеччині

Duldung — це тимчасове призупинення депортації з Німеччини, а не дозвіл на перебування. Спеціальні шляхи до легального перебування існують через професійне навчання або працевлаштування.

Завантажити PDF
Німецькі терміни
Duldung Aussetzung der Abschiebung Geduldete Ausbildungsduldung

Що таке Duldung?

Duldung (толерована перебування) — це тимчасове призупинення депортації. Це НЕ дозвіл на перебування — особа з Duldung офіційно повинна покинути Німеччину, але депортація тимчасово зупинена.

Коли видається Duldung?

  • Відсутність документів для подорожей — неможливо встановити особу
  • Хвороба — стан здоров'я не дозволяє подорожувати
  • Війна в країні походження — тимчасовий захист
  • Сімейна ситуація — наприклад, неповнолітні діти в Німеччині
  • Технічні перешкоди — відсутність авіаційних з'єднань

Види Duldung

1. Стандартна Duldung

  • Короткострокова (зазвичай 3-6 місяців)
  • Вимагає продовження

2. Ausbildungsduldung (для учнів)

  • Під час професійного навчання (2-3,5 року)
  • Після завершення: можливість отримання дозволу на перебування

3. Beschäftigungsduldung (для працюючих)

  • Для осіб з Duldung, які працюють 18+ місяців
  • Шлях до постійного перебування

Що можна робити з Duldung?

Діяльність Дозволено?
Жити в Німеччині ✅ Так
Працювати ⚠️ Потрібне дозволення
Вчитися ✅ Так
Відкрити банківський рахунок ⚠️ Складно
Подорожувати за кордон ❌ Ні
Водійське посвідчення ⚠️ Можливо з дозволенням

Обмеження

  • Wohnsitzauflage — зобов'язання проживати в конкретному місці
  • Residenzpflicht — заборона на залишення земель (іноді)
  • Відсутність соціальних прав — нижчі допомоги (Asylbewerberleistungen)

Робота з Duldung

  • Потрібна дозвіл від Ausländerbehörde
  • Перші 3 місяці: заборона на роботу
  • Після 3 місяців: можна подати заяву на дозвіл
  • Ausbildungsduldung: автоматичне право на роботу в навчальній компанії

Ausbildungsduldung — професійне навчання

Вимоги:
- Контракт про навчання (Ausbildungsvertrag)
- Відсутність судового вироку
- Співпраця при встановленні особи
- Перебування в Німеччині до початку навчання

Переваги:
- Duldung на весь період навчання
- Після завершення: 2 роки дозволу на перебування (Aufenthaltserlaubnis)

Як вийти з Duldung?

Варіанти:

  1. Ausbildungsduldung → Aufenthaltserlaubnis
  2. Beschäftigungsduldung → Aufenthaltserlaubnis
  3. Chancen-Aufenthaltsrecht (нове з 2023 р.) — для осіб з 5+ років Duldung
  4. Одруження з громадянином ЄС
  5. Зміна ситуації в країні походження → новий запит на притулок

Юридична допомога

  • Flüchtlingsberatung — безплатне консультування
  • Pro Asyl — організація допомоги
  • Rechtsanwalt für Ausländerrecht — адвокат-спеціаліст

Редакція hamboorg.city · Станом на: квітень 2026 · Ретельно підготовлено, регулярно оновлюється. Зміст має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.

Чи була ця стаття корисною?
0 людей вважають корисною