Familiennachzug — Wiza, potwierdzenie znajomości języka i wymogi dochodowe

Co to jest Familiennachzug?

Familiennachzug (łączenie rodzin) oznacza, że członkowie rodziny z zagranicy mogą przyjechać do Niemiec, aby żyć z członkiem rodziny mieszkającym tam. Jest to regulowane w Ustawie o pobycie (AufenthG), §§ 27–36.

Kto może przyjechać?

Małżonkowie

• Małżonek osoby z pozwoleniem na pobyt lub pozwoleniem na osiedlenie się może przyjechać.
• Dla małżonków posiadaczy Niebieskiej Karty: warunki ułatwione.

Dzieci niepełnoletnie

• Dzieci poniżej 18 lat mogą przyjechać do swoich rodziców.
• Dla dzieci powyżej 16 lat: potwierdzenie znajomości języka niemieckiego na poziomie C1 lub pozytywna prognoza integracji.

Rodzice niepełnoletnich uchodźców

• Rodzice towarzyszącego niepełnoletniego uchodźcy ze statusem azylanta mogą przyjechać.

A1-Sprachnachweis — Obowiązkowy dla małżonków

Przyjezdny małżonek musi wykazać przed wjazdem elementarną znajomość języka niemieckiego:

• Poziom A1 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (ESOKJ).
• Akceptowane certyfikaty: Goethe-Institut, telc, ÖSD.
• Koszty: ok. 80–150 € za egzamin.
• Test musi być zdany w kraju pochodzenia.

Wyjątki od potwierdzenia znajomości języka

• Małżonkowie posiadaczy Niebieskiej Karty — A1 nie wymagane.
• Małżonkowie uznanych uchodźców — A1 nie wymagane przez pierwsze 3 miesiące po uznaniu.
• Potwierdzona choroba lub niepełnosprawność uniemożliwiająca naukę.
• Obywatele określonych krajów (USA, Kanada, Australia, Japonia, Korea Południowa itp.).

Potwierdzenie dochodu

Członek rodziny mieszkający w Niemczech musi wykazać, że utrzymanie jest zapewnione:

• Dochód musi bez zasiłków socjalnych (bez Bürgergeld, bez Wohngeld) wyżywić rodzinę.
• Wskaźnik: co najmniej tyle, ile stawki Bürgergeld dla wszystkich członków rodziny + czynsz za ciepłą wodę.
• Przykład: para małżeńska + 1 dziecko ≈ ok. 1800–2200 € netto (zależnie od czynszu).

Potwierdzenie przestrzeni mieszkalnej

Mieszkanie musi być wystarczająco duże:

• Wskaźnik: ok. 12 m² na osobę (różni się w zależności od landu).
• Potwierdzenie: umowa najmu i ewentualnie plan pomieszczeń.
• Mieszkanie musi być już wynajęte w momencie złożenia wniosku.

Składanie wniosku — Krok po kroku

1. Złożyć wniosek o wizę w niemieckiej ambasadzie w kraju pochodzenia.
2. Dostarczyć dokumenty: paszport, certyfikat A1, akt małżeństwa (poświadczony + przetłumaczony), potwierdzenie dochodu i przestrzeni mieszkalnej.
3. Ambasada przekazuje wniosek urzędowi ds. cudzoziemców w Niemczech.
4. Czas przetwarzania: 2–6 miesięcy (dla uchodźców czasem dłużej).
5. Po zatwierdzeniu: wjazd z wizą do Familiennachzug, następnie złożyć wniosek o pozwolenie na pobyt w urzędzie ds. cudzoziemców.

Koszty

• Opłata za wizę: 75 € na osobę (dzieci poniżej 6 lat: bezpłatnie).
• Pozwolenie na pobyt w Niemczech: 100 €.
• Tłumaczenia i poświadczenia: 50–200 € w zależności od liczby dokumentów.

Częste przyczyny odmowy

• Brak lub nieważne potwierdzenie A1.
• Dochód niewystarczający.
• Mieszkanie za małe.
• Wątpliwości co do autentyczności małżeństwa (tzw. sprawdzenie małżeństwa pozornego).
• Niekompletne dokumenty — wszystkie dokumenty muszą być przetłumaczone i poświadczone.

Stan: marzec 2026. Wszystkie informacje bez gwarancji.