Воссоединение семьи — виза, языковой тест и требования к доходу

Что такое воссоединение семьи?

Воссоединение семьи означает, что члены семьи из-за границы получают разрешение приехать в Германию, чтобы жить с членом семьи, проживающим там. Это регулируется Законом об иностранцах (AufenthG), §§ 27–36.

Кто может приехать?

Супруг(а)

• Супруг лица с разрешением на проживание или постоянным видом на жительство может приехать.
• Для супругов держателей голубой карты: упрощенные условия.

Несовершеннолетние дети

• Дети до 18 лет могут присоединиться к своим родителям.
• Для детей старше 16 лет: подтверждение знания немецкого языка на уровне C1 или положительный прогноз интеграции.

Родители несопровождаемых несовершеннолетних беженцев

• Родители несопровождаемого несовершеннолетнего беженца с статусом беженца могут приехать.

Языковой тест A1 — обязателен для супругов

Приезжающий супруг должен подтвердить простые знания немецкого языка перед въездом:

• Уровень A1 Общеевропейской системы уровней владения иностранным языком (CEFR).
• Признанные сертификаты: Goethe-Institut, telc, ÖSD.
• Стоимость: примерно 80–150 € за экзамен.
• Тест должен быть сдан в стране происхождения.

Исключения из языкового теста

• Супруги держателей голубой карты — A1 не требуется.
• Супруги признанных беженцев — A1 не требуется в течение первых 3 месяцев после признания.
• Подтвержденная болезнь или инвалидность, препятствующая обучению.
• Граждане определенных стран (США, Канада, Австралия, Япония, Южная Корея и др.).

Подтверждение дохода

Член семьи, проживающий в Германии, должен подтвердить, что уровень жизни обеспечен:

• Доход должен без социальных пособий (без пособия на жизнь, без жилищного пособия) содержать семью.
• Ориентир: не менее размера пособия на жизнь для всех членов семьи + теплая аренда.
• Пример: супружеская пара + 1 ребенок ≈ примерно 1.800–2.200 € нетто (в зависимости от аренды).

Подтверждение жилплощади

Квартира должна быть достаточно просторной:

• Ориентир: примерно 12 м² на человека (варьируется по федеральным землям).
• Подтверждение: договор аренды и при необходимости план квартиры.
• Квартира должна быть уже арендована на момент подачи заявления.

Подача заявления — пошагово

1. Подать заявление на визу в немецкое посольство в стране происхождения.
2. Подать документы: паспорт, сертификат A1, свидетельство о браке (заверенное и переведенное), подтверждение дохода и жилплощади.
3. Посольство направляет заявление в ведомство по делам иностранцев в Германии.
4. Время обработки: 2–6 месяцев (для беженцев иногда дольше).
5. После одобрения: въезд с визой на воссоединение семьи, затем подать заявление на разрешение на проживание в ведомство по делам иностранцев.

Расходы

• Визовый сбор: 75 € на человека (дети до 6 лет: бесплатно).
• Разрешение на проживание в Германии: 100 €.
• Переводы и заверения: 50–200 € в зависимости от количества документов.

Частые причины отказа

• Отсутствие или недействительность теста A1.
• Доход недостаточен.
• Квартира слишком маленькая.
• Сомнения в подлинности брака (так называемая проверка на фиктивный брак).
• Неполные документы — все документы должны быть переведены и заверены.

По состоянию на март 2026 г. Все информация предоставляется без гарантий.