Q&A

Lohnabrechnung — pasek płacowy w Niemczech

Pasek płacowy w Niemczech zawiera dane osobowe, zarobki brutto (pensję, dodatki, premie) oraz potrącenia (podatki, ubezpieczenia). Netto to kwota, którą pracownik faktycznie otrzymuje na konto.

Pobierz PDF
Terminy niemieckie
Lohnabrechnung Gehaltsabrechnung Brutto Netto Abzüge Steuerklasse Steuer-ID Sozialversicherungsnummer Zuschläge Urlaubsgeld Weihnachtsgeld Lohnsteuer Solidaritätszuschlag Kirchensteuer Rentenversicherung Krankenversicherung Pflegeversicherung Arbeitslosenversicherung Beitragsbemessungsgrenze Arbeitgeberanteil Grundfreibetrag Lohnsteuerbescheinigung vermögenswirksame Leistungen

Co znajdziesz na pasku?

Dane podstawowe:

Zarobki (Brutto):

  • Gehalt/Lohn (podstawa), Zuschläge (dodatki nocne/weekendowe), Bonus/Prämie
  • Urlaubsgeld (dodatek urlopowy), Weihnachtsgeld (13. pensja)

Potrącenia (Abzüge) — stawki pracownika 2026:

Składka % od brutto (część pracownika)
Lohnsteuer zależy od Steuerklasse
Solidaritätszuschlag 5,5% podatku (tylko wyższe dochody)
Kirchensteuer 8–9% podatku (jeśli należysz do kościoła)
Rentenversicherung 9,3%
Krankenversicherung 7,3% + ~połowa Zusatzbeitrag (~1,4%)
Pflegeversicherung 1,8% (2,4% bezdzietni 23+)
Arbeitslosenversicherung 1,3%

Ważne: drugą połowę składek społecznych dopłaca pracodawca (Arbeitgeberanteil) — realny koszt Twojej pracy jest dużo wyższy niż brutto. Składki liczone są tylko do Beitragsbemessungsgrenze (2026: zdrowie/opieka 66.150€/rok, emerytura/bezrobocie 101.400€/rok) — od nadwyżki już nie rosną.

Netto:

To, co dostajesz na konto. Pierwsze ~12.348€ rocznego dochodu jest wolne od podatku (Grundfreibetrag 2026).

Przykład: 3.500€ brutto (Steuerklasse 1, bez dzieci):

Pozycja Kwota
Brutto 3.500€
− Lohnsteuer ~450€
− Soli 0€ (poniżej progu)
− Rentenversicherung ~325€
Krankenversicherung ~280€
− Pflegeversicherung ~70€
− Arbeitslosenversicherung ~45€
= Netto ~2.330€

Gdzie sprawdzić?

Kalkulator brutto-netto:
- brutto-netto-rechner.info
- nettolohn.de

Ważne dla obcokrajowców!

  • Sprawdzaj pasek co miesiąc — błędy w Steuerklasse czy składkach zdarzają się często
  • Zachowuj paski i roczną Lohnsteuerbescheinigung — potrzebne do zeznania podatkowego, kredytu, mieszkania, Elterngeld i przedłużenia wizy
  • Minijob do 603€ ma uproszczony pasek — bez potrąceń poza emeryturą
  • Niektórzy pracodawcy dopłacają vermögenswirksame Leistungen (VL) — dopytaj w HR
Redakcja hamboorg.city · Stan: czerwiec 2026 · Starannie opracowane, regularnie aktualizowane. Treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady prawnej.
Czy ten artykuł był pomocny?
0 osób uznało za pomocny
Asystent hamboorg.city
Cześć! Jestem asystentem hamboorg.city. Zapytaj mnie o wszystko dotyczące życia w Niemczech — urzędy, praca, mieszkanie, Kindergeld i więcej.
Chwileczkę...