Q&A

Lohnabrechnung — Розрахункові листки в Німеччині

Розрахунковий листок у Німеччині містить особисті дані, валовий дохід (зарплата, доплати, премії) та утримання (податки, страхування). Сума до отримання — це кошти, які ви фактично отримуєте на рахунок.

Завантажити PDF
Німецькі терміни
Lohnabrechnung Gehaltsabrechnung Brutto Netto Abzüge

Що знаходиться на розрахунковому листку?

Основні дані:

  • Ваші персональні дані
  • Steuerklasse (податковий клас)
  • Steuer-ID (податковий номер)
  • Sozialversicherungsnummer (номер соціального страхування)

Заробітки (Brutto):

  • Gehalt/Lohn — базова зарплата
  • Zuschläge — доплати (нічні, вихідні)
  • Bonus/Prämie — премії
  • Urlaubsgeld — відпустковий бонус
  • Weihnachtsgeld — 13-та місячна зарплата

Утримання (Abzüge):

| Внесок | % від валового |
|---------|-------------||
| Lohnsteuer | залежить від Steuerklasse |
| Solidaritätszuschlag | 5,5% податку |
| Kirchensteuer | 8-9% податку (якщо член церкви) |
| Rentenversicherung | 9,3% |
| Krankenversicherung | 7,3% + доплата |
| Pflegeversicherung | 1,8–2,4% |
| Arbeitslosenversicherung | 1,3% |

Netto:

Це сума, яку ви отримуєте на рахунок!

Приклад для €3.500 валового доходу (Steuerklasse 1, без дітей):

Позиція Сума
Brutto €3.500
− Lohnsteuer ~€450
− Soli ~€25
− Пенсія ~€325
− Медичне страхування ~€280
− Страхування опіки ~€70
− Страхування безробіття ~€45
= Netto ~€2.300

Де перевірити?

Калькулятори:
- brutto-netto-rechner.info
- nettolohn.de

Важливо!

  • Перевіряйте розрахунковий листок кожного місяця
  • Зберігайте листки (мінімум 2 роки)
  • Вам потрібні вони для: кредитів, оренди помешкання, Elterngeld, виз
Редакція hamboorg.city · Станом на: квітень 2026 · Ретельно підготовлено, регулярно оновлюється. Зміст має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Чи була ця стаття корисною?
0 людей вважають корисною
Асистент hamboorg.city
Привіт! Я асистент hamboorg.city. Запитуйте про життя в Німеччині — установи, робота, житло, Kindergeld та інше.
Хвилинку...