Testament και Δικαίωμα Κληρονομιάς στη Γερμανία — Erbfolge, Pflichtteil και Φόροι

Erbfolge σύμφωνα με τον νόμο — ποιος κληρονομεί χωρίς testament;

Αν κάποιος πεθάνει χωρίς testament, ισχύει η Erbfolge σύμφωνα με τον νόμο του BGB:

Σειρά των κληρονόμων

| Σειρά | Ποιος κληρονομεί; | Μερίδα (δίπλα στον/στη σύζυγο) |
|---------|-----------|---------------------------|n| 1η Σειρά | Τέκνα (και τέκνα τους) | 50 % |
| 2η Σειρά | Γονείς, αδέλφια | Μόνο αν δεν υπάρχει 1η σειρά |
| 3η Σειρά | Παππούδες, θείοι/θείες | Μόνο αν δεν υπάρχει 2η σειρά |

Μερίδα κληρονομιάς του συζύγου

Ο σύζυγος κληρονομεί μαζί με τους συγγενείς:

• Μαζί με τέκνα (1η σειρά): 1/4 (με κοινό δικαίωμα ιδιοκτησίας + 1/4 κέρδος = 1/2)
• Μαζί με γονείς/αδέλφια (2η σειρά): 1/2
• Μόνος (χωρίς συγγενείς 1ης ή 2ης σειράς): όλα

Ο μόνιμος σύντροφος που δεν είναι παντρεμένος δεν κληρονομεί τίποτα — μόνο ένα testament μπορεί να προστατέψει τον σύντροφό σας!

Testament — πώς να κάνετε ένα

Χειρόγραφο testament

Η απλούστερη και έγκυρη μορφή:

• Γραμμένο εξ ολοκλήρου με το χέρι — όχι υπολογιστής, όχι εκτύπωση
• Σημειώστε την ημερομηνία (ημέρα, μήνα, έτος)
• Υπογραφή με πλήρες όνομα και επώνυμο
• Διατήρηση: Στο σπίτι ή στο Nachlassgericht (επίσημη φύλαξη: 75 €)

Testament μπροστά σε συμβολαιογράφο

• Δημιουργήθηκε και κατασκευάστηκε στο γραφείο του Notar
• Το κόστος εξαρτάται από την αξία της κληρονομιάς (π.χ. για 200.000 € περίπου 400–800 €)
• Πλεονέκτημα: Δεν χρειάζεται Erbschein — το testament του συμβολαιογράφου αρκεί για τις τράπεζες και το κτηματολόγιο
• Φυλάσσεται αυτόματα στο Nachlassgericht

Berliner Testament (για παντρεμένα ζευγάρια)

• Οι σύζυγοι ορίζουν ο ένας τον άλλον ως αποκλειστικό κληρονόμο
• Τα τέκνα κληρονομούν μόνο μετά το θάνατο του δεύτερου συζύγου (Schlusserben)
• Προσοχή: Τα τέκνα εξακολουθούν να έχουν δικαίωμα στο Pflichtteil

Pflichtteil — ελάχιστο δικαίωμα των κοντινών συγγενών

Ακόμη κι αν κάποιον αποκλείσετε από το testament, έχει δικαίωμα στο Pflichtteil:

• Δικαιούχοι Pflichtteil: Τέκνα, σύζυγος, γονείς (αν δεν υπάρχουν τέκνα)
• Ποσό: 50% της νόμιμης μερίδας κληρονομιάς (σε χρήμα, όχι σε περιουσία)
• Παράδειγμα: Το τέκνο αποκλείστηκε, η νόμιμη μερίδα θα ήταν 1/4 → Pflichtteil = 1/8 της αξίας της κληρονομιάς
• Παραγραφή: 3 χρόνια από την ημερομηνία που γνωρίσατε την κληρονομιά

Εξαίρεση: Το Pflichtteil μπορεί να αποσυρθεί μόνο σε ακραίες περιπτώσεις (π.χ. απόπειρα δολοφονίας του δημιουργού του testament).

Erbschaftsteuer — αφορολόγητα όρια

Οι κληρονομιές και τα δώρα φορολογούνται στη Γερμανία. Υπάρχουν όμως γενναιόδωρα αφορολόγητα όρια:

| Βαθμός συγγένειας | Αφορολόγητο όριο | Συντελεστής φόρου |
|---------------------|------------|---------------------|n| Σύζυγος/εγγεγραμμένος σύντροφος | 500.000 € | 7–30% |
| Τέκνα | 400.000 € | 7–30% |
| Εγγόνια | 200.000 € | 7–30% |
| Γονείς/παππούδες (κατά την κληρονομιά) | 100.000 € | 7–30% |
| Αδέλφια, ανιψιοί, ανιψιές | 20.000 € | 15–43% |
| Μη συγγενικά άτομα | 20.000 € | 30–50% |

Σημαντικό: Τα αφορολόγητα όρια ισχύουν ανά άτομο και ανά 10 χρόνια — ακόμη και για δώρα κατά τη ζωή.

Αίτηση για Erbschein

• Στο Nachlassgericht στην τελευταία διεύθυνση κατοικίας του αποθανόντος
• Απαιτείται: Πιστοποιητικό θανάτου, δελτίο ταυτότητας, οικογενειακά έγγραφα
• Κόστος: Ανάλογα με την αξία της κληρονομιάς (περίπου 400 € για 100.000 €)
• Δεν χρειάζεται αν υπάρχει testament συμβολαιογράφου

Συμβουλή για αλλοδαπούς

Το δικαίωμα κληρονομιάς διέπεται βασικά από το δίκαιο της χώρας όπου ο αποθανών ζούσε τελευταία (Ευρωπαϊκός Κανονισμός Κληρονομιάς). Μπορείτε όμως να επιλέξετε το δίκαιο της υπηκοότητάς σας στο testament.

Ημερομηνία: Μάρτιος 2026. Όλες οι πληροφορίες χωρίς εγγύηση.