Testament và Luật Thừa Kế ở Đức — Erbfolge, Pflichtteil và Thuế

Erbfolge theo luật định — ai thừa kế nếu không có testament?

Nếu ai đó không có testament và qua đời, Erbfolge theo luật định của BGB sẽ được áp dụng:

Thứ tự của những người thừa kế

| Thứ tự | Ai thừa kế? | Phần (cùng với vợ/chồng) |
|---------|-----------|---------------------------|n| Thứ tự 1 | Con cái (và con của họ) | 50 % |
| Thứ tự 2 | Cha mẹ, anh chị em | Chỉ khi không có thứ tự 1 |
| Thứ tự 3 | Ông bà, chú/cô | Chỉ khi không có thứ tự 2 |

Phần thừa kế của vợ/chồng

Vợ/chồng thừa kế cùng với những người thân:

• Cùng với con cái (thứ tự 1): 1/4 (với chế độ chia lợi tức + 1/4 lợi tức = 1/2)
• Cùng với cha mẹ/anh chị em (thứ tự 2): 1/2
• Một mình (không có người thân thứ tự 1 hoặc 2): toàn bộ

Bạn sống chung không phải vợ/chồng không thừa kế gì cả — chỉ một testament mới bảo vệ được bạn!

Testament — cách lập một cái

Testament viết tay

Hình thức đơn giản nhất và hợp lệ:

• Viết hoàn toàn bằng tay — không dùng máy tính hay in
• Ghi ngày (ngày, tháng, năm)
• Ký tên với tên và họ đầy đủ
• Bảo quản: Ở nhà hoặc tại Nachlassgericht (bảo quản chính thức: 75 €)

Testament công chứng

• Được lập và xác nhận tại Notar
• Chi phí tùy vào giá trị tài sản thừa kế (ví dụ: 200.000 € khoảng 400–800 €)
• Ưu điểm: Không cần Erbschein — testament công chứng đủ cho các ngân hàng và cơ quan đất đai
• Được tự động bảo quản tại Nachlassgericht

Berliner Testament (cho cặp vợ chồng)

• Vợ chồng lập nhau là người thừa kế duy nhất
• Con cái chỉ thừa kế sau khi người đối tác qua đời (Schlusserben)
• Cảnh báo: Con cái vẫn có quyền yêu cầu Pflichtteil

Pflichtteil — quyền tối thiểu của những người thân gần

Ngay cả khi bạn loại bỏ ai đó trong testament, họ vẫn có quyền yêu cầu Pflichtteil:

• Người có quyền Pflichtteil: Con cái, vợ/chồng, cha mẹ (nếu không có con cái)
• Số lượng: 50% của phần thừa kế theo luật định (tiền mặt, không phải tài sản)
• Ví dụ: Con cái bị loại bỏ, phần thừa kế theo luật là 1/4 → Pflichtteil = 1/8 giá trị tài sản thừa kế
• Thời hiệu: 3 năm từ khi biết được tình trạng thừa kế

Ngoại lệ: Pflichtteil chỉ có thể bị tước trong trường hợp cực kỳ (ví dụ: tấn công mạng sống của người lập testament).

Erbschaftsteuer — miễn trừ thuế

Thừa kế và quà tặng ở Đức bị đánh thuế. Tuy nhiên, có những miễn trừ rộng rãi:

| Mức độ thân thiết | Miễn trừ | Thuế suất ||
|---------------------|------------|---------------------|n| Vợ/chồng/bạn sống chung được công nhận | 500.000 € | 7–30% |
| Con cái | 400.000 € | 7–30% |
| Cháu | 200.000 € | 7–30% |
| Cha mẹ/ông bà (khi thừa kế) | 100.000 € | 7–30% |
| Anh chị em, cháu họ | 20.000 € | 15–43% |
| Những người không phải thân thiết | 20.000 € | 30–50% |

Quan trọng: Miễn trừ áp dụng cho mỗi người và mỗi 10 năm — cả khi quà tặng lúc còn sống.

Yêu cầu Erbschein

• Tại Nachlassgericht nơi người qua đời sống lần cuối
• Cần: Giấy chứng tử, chứng minh nhân dân, giấy khai sinh hôn nhân
• Chi phí: Tùy vào giá trị tài sản thừa kế (khoảng 400 € cho 100.000 €)
• Không cần nếu có testament công chứng

Mẹo cho người nước ngoài

Luật thừa kế cơ bản theo luật của nước nơi người qua đời sống lần cuối (Quy tắc thừa kế EU). Tuy nhiên, bạn có thể chọn luật của quốc tịch của mình trong testament.

Cập nhật: Tháng 3 năm 2026. Tất cả thông tin không có bảo hành.