Steuererklärung — اظهارنامه مالیاتی

چرا ارزش دارد؟

میانگین بازپرداخت مالیاتی در آلمان 1051€ است! بسیاری از مردم 500-3000€ برمی‌گردانند.

آیا باید آن را ارسال کنی؟

بلی، اگر:
- دارای کلاس‌های مالیاتی III/V (زوج متأهل) باشی
- دارای درآمد از خارج کشور باشی
- Arbeitlosengeld/Kurzarbeitergeld دریافت کرده باشی
- درآمد اضافی بیش از 410€ در سال داشته باشی

خیر، اما ارزش دارد:
- با کلاس I، IV، II کار کنی
- اما احتمالاً بازپرداخت خواهی گرفت!

مهلت

• 31 جولای سال بعد (برای 2025 → تا 31.07.2026)
• اگر از Steuerberater استفاده کنی → 28 فوریه سال بعد

چگونه خودتان انجام دهید؟

گزینه 1: Elster (رایگان)

elster.de — درگاه رسمی اداره مالیات

1. حساب ایجاد کنید (نیاز به Steuer-ID دارید)
2. فرم آنلاین را تکمیل کنید
3. به صورت الکترونیکی ارسال کنید

معایب: رابط پیچیده، بدون پیشنهادات

گزینه 2: برنامه‌ها (20-40€)

• WISO Steuer — محبوب‌ترین
• Taxfix — ساده، موبایلی
• Smartsteuer — آنلاین

شما را مرحله به مرحله هدایت می‌کنند و کسورات را پیشنهاد می‌دهند.

گزینه 3: Steuerberater (150-500€)

مشاور مالیاتی. ارزش دارد اگر:
- وضعیت پیچیده‌ای داشته باشی (کسب‌وکار، ملک)
- آلمانی صحبت نکنی
- وقت نداشته باشی

چه چیزهایی را می‌توان کسر کرد؟

✅ Werbungskosten (هزینه‌های کاری):
- رفت‌ورو به کار (0,30€/کیلومتر، یک طرف)
- کار از خانه (6€/روز، حداکثر 1260€/سال)
- لپ‌تاپ، تلفن کاری
- دوره‌های تخصصی

✅ Sonderausgaben (هزینه‌های خاص):
- بیمه (سلامت، بازنشستگی)
- حبانه‌ها
- نفقه برای همسر سابق

✅ Haushaltsnahe Dienstleistungen:
- نظافت
- مراقبت از کودکان
- تعمیرات (دستمزد)

چقدر بازپس خواهم گرفت؟

ماشین حساب: smartsteuer.de/rechner

نمونه‌های معمولی:
- رفت‌ورو 30 کیلومتری به کار → ~500€ بازپرداخت
- کار از خانه 100 روز → ~600€ بازپرداخت
- لپ‌تاپ برای کار → بازپرداخت ~30% قیمت

تحریریه hamboorg.city · وضعیت: آوریل 2026 · با دقت تهیه شده و به طور منظم به‌روزرسانی می‌شود. محتوا جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره حقوقی نیست.