Q&A

Predaja Stana — Protokol, Popravke i Stanja Brojila

Kako ispravno izvršiti predaju stana: protokol predaje, popravke, stanja brojila i česte greške.

Преузми PDF
Немачки термини
Übergabeprotokoll Schönheitsreparaturen Zählerstand Wohnungsübergabe Abnutzung

Šta je predaja stana?

Predaja stana (Wohnungsübergabe) obavlja se pri doseljenju i iseljenju. Tokom procesa dokumentuje se stanje stana. Uredno sastavljen protokol štiti obe strane od budućih sporova.

Protokol predaje

Šta mora da sadži?

  • Datum i vreme predaje
  • Prisutne osobe (stanar, iznajmljivač, eventualno svedoci)
  • Stanje svakog prostora — zidovi, podovi, prozori, vrata
  • Postojeće mane — ogrebotine, mrlje, oštećenja
  • Stanja brojila — struja, gas, voda, grejanje
  • Broj ključeva — ključ stana, poštanski sandučić, podrum
  • Fotografije kao dokaz (sa datumom!)

Savet: Obavite predaju tijekom dana — mane se teško vide u veštačkoj svetlosti.

Uzorak predloška

Protokol predaje obično sadži tabelu:

Prostor Stanje Mane
Hodnik dobro Ogrebotina na vratima
Dnevna soba dobro —
Kuhinja zadovoljavajuće Mrlje od vapna na sudoperu
Kupatilo dobro Silikonska fuga za obnovu

Popravke održavanja

Šta je to?

Popravke održavanja (Schönheitsreparaturen) obuhvataju farbanje i tapetiranje zidova i plafona, lakiranje vrata i radijatora.

Moraju li stanari da renoviraju?

  • Mnoge klauzule u ugovorima o najmu su nevažeće (npr. fiksni rokovi kao "farbati svakih 3 godine")
  • BGH je odlučio: stanari moraju da renoviraju samo ako su preuzeli stan već renoviran
  • Preuzet nerenoviran → bez obaveze renoviranja pri iseljenju
  • U slučaju nesigurnosti: kontaktirajte udrugu stanara (članarina otprilike 60–90 €/godinu)

Šta je normalno habanje?

Bez razloga za odbitke od jamistvenog novca:
- Blago požuteli zidovi
- Mali otvorici za duble (do 5 mm)
- Istrošeni tepih
- Lagani znakovi korišćenja na kvakama vrata

Čitanje stanja brojila

Dan predaje pročitajte sva brojila i zabeležite ih u protokol:

  • Brojilo za struju — za odjavu kod dobavljača struje
  • Brojilo za gas — ako postoji
  • Brojilo za vodu (hladna/topla) — za obračun dodatnih troškova
  • Grejanje — razdelnici troškova na radijatorima

Izbjegavajte česte greške

  • Bez protokola — bez protokola, iznajmljivač ima slobodu sa jamistvenim novcem
  • Neudokumentovana oštećenja — fotografije sa datumom su odlučujuće
  • Kasna reklamacija — mane prijavite odmah pri predaji
  • Ključevi izdati bez potvrde — uvek tražite potvrdu
  • Nečišćenje — stan mora biti čist pri predaji (nije potrebna renovacija, ali čistoća)
Редакција hamboorg.city · Стање: април 2026 · Пажљиво припремљено, редовно ажурирано. Садржај је информативног карактера и не замењује правни савет.
Да ли је овај чланак био користан?
0 особа сматра корисним
Асистент hamboorg.city
Здраво! Ја сам hamboorg.city асистент. Питај ме било шта о животу у Немачкој.
Тренутак...