Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
Ελληνικά📋 Qué llevar al Anmeldung
Lista completa de documentos necesarios para el registro en Alemania. Debes completar el Anmeldung dentro de 14 días de la mudanza.
Términos en alemán
Anmeldung
Bürgeramt
Meldebescheinigung
Wohnungsgeberbestätigung
Termin
Progreso
0 / 7
Cita en el Bürgeramt (Termin)
Obligatorio
Termin
En ciudades grandes (Hamburgo, Berlín, Múnich) debes reservar cita online con anticipación. Sin cita pueden no atenderte.
Pasaporte o documento de identidad
Obligatorio
Reisepass / Personalausweis
Debe ser válido. Una copia no es suficiente — lleva el original.
Anmeldeformular — formulario de registro (completado)
Obligatorio
Anmeldeformular
Puedes descargarlo de internet u obtenerlo en el Bürgeramt. Complétalo en alemán con anticipación.
Confirmación del arrendador (Wohnungsgeberbestätigung)
Obligatorio
Wohnungsgeberbestätigung
Tu arrendador DEBE dártela. Es una obligación legal. Sin esto no te registrarán.
Contrato de alquiler (copia)
Opcional
Mietvertrag
No siempre es obligatorio, pero es útil tenerlo. Algunos Bürgeramts lo solicitan.
Certificado de matrimonio (si aplica)
Opcional
Heiratsurkunde
Solo si te registras con tu cónyuge. Lleva el original + traducción certificada.
Certificados de nacimiento de los hijos (si registras niños)
Opcional
Geburtsurkunde
Originales + traducciones certificadas al alemán.
Otras listas de verificación
Primeros pasos en Alemania — Lista completa
Todo lo que debes hacer en tus primeras semanas — 14 pasos en orden.
Checklist: Solicitar Chancenkarte
Todos los documentos y pasos para solicitar la Chancenkarte.
Qué se necesita para solicitar Kindergeld
Kindergeld es 259€/mes por hijo (desde 2026). La solicitud se presenta a Familienkasse.
Perdí mi trabajo — Qué hacer ahora
Paso a paso: Desde registrarte en la agencia de empleo hasta Bürgergeld. Plazos importantes.