Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
Ελληνικά📋 Lista de Verificare pentru Anmeldung
Lista completă a documentelor necesare pentru înregistrare (Anmeldung) în Germania. Trebuie să efectuezi Anmeldung în termen de 14 zile de la mutare.
Termeni germani
Anmeldung
Bürgeramt
Meldebescheinigung
Wohnungsgeberbestätigung
Termin
Progres
0 / 7
Programare la Bürgeramt (Termin)
Obligatoriu
Termin
În orașele mari (Hamburg, Berlin, München) trebuie să rezervi online din timp. Fără programare s-ar putea să nu fii primit.
Pașaport sau carte de identitate
Obligatoriu
Reisepass / Personalausweis
Trebuie să fie valabil. Copia nu este suficientă — aduce originalul.
Anmeldeformular — formular de înregistrare (completat)
Obligatoriu
Anmeldeformular
Poți descărca din internet sau obține de la Bürgeramt. Completează-l în prealabil în limba germană.
Confirmarea de la proprietar (Wohnungsgeberbestätigung)
Obligatoriu
Wohnungsgeberbestätigung
Proprietarul TAU TREBUIE să ți-o dea. Este obligația sa legală. Fără aceasta nu te vor înregistra.
Contract de închiriere (copie)
Opțional
Mietvertrag
Nu este întotdeauna necesar, dar este bine să-l ai. Unele Bürgeramts îl pot cere.
Certificat de căsătorie (dacă este cazul)
Opțional
Heiratsurkunde
Doar dacă te înregistrezi cu soțul/soția. Aduce originalul + traducere autentificată.
Certificate de naștere ale copiilor (dacă înregistrezi copii)
Opțional
Geburtsurkunde
Originalele + traduceri autentificate în limba germană.
Alte liste de verificare
Primii pași în Germania — Lista completă
Tot ce trebuie să faci în primele săptămâni — 14 pași în ordine.
Checklist: Cerere Chancenkarte
Toate documentele și pașii pentru cererea Chancenkarte.
Checklist pentru cererea de Kindergeld
Kindergeld este 259€/lună pe copil (de la 2026). Depuneți cererea la Familienkasse.
Am pierdut locul de muncă — Ce fac acum
Pas cu pas: De la înregistrare la agenția de ocupare până la Bürgergeld. Termene importante!