Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
Ελληνικά📋 Шта понети на Anmeldung
Комплетна листа докумената потребних за регистрацију у Немачкој. Anmeldung мораш обавити у року од 14 дана након селидбе.
Немачки термини
Anmeldung
Bürgeramt
Meldebescheinigung
Wohnungsgeberbestätigung
Termin
Напредак
0 / 7
Заказани термин у Bürgeramtu (Termin)
Обавезно
Termin
У великим градовима (Хамбург, Берлин, Минхен) мораш унапред резервисати термин онлајн. Без термина те могу одбити.
Пасош или лична карта
Обавезно
Reisepass / Personalausweis
Мора бити валидна. Фотокопија није довољна — донеси оригинал.
Anmeldeformular — пријавни образац (попуњен)
Обавезно
Anmeldeformular
Можеш га преузети са интернета или добити у Bürgeramtu. Попуни га на немачком унапред.
Потврда станодавца (Wohnungsgeberbestätigung)
Обавезно
Wohnungsgeberbestätigung
Твој станодавац МОРА ти је дати. То је његова законска обавеза. Без тога те неће регистровати.
Уговор о закупу (копија)
Необавезно
Mietvertrag
Није увек обавезан, али добро га је имати. Неки Bürgeramts га траже.
Извод из матице венчаних (ако се примењује)
Необавезно
Heiratsurkunde
Само ако се региструеш са партнером. Донеси оригинал + овереног превода.
Изводи из матице рођених деце (ако региструеш децу)
Необавезно
Geburtsurkunde
Оригинали + овереени преводи на немачки.
Остале контролне листе
Први кораци у Немачкој — Комплетна листа
Све што мораш да урадиш првих недеља — 14 корака редом.
Листа: Захтев за Chancenkarte
Сви документи и кораци за захтев за Chancenkarte.
Шта је потребно за захтев за Kindergeld
Kindergeld је 259€/месечно по дитету (од 2026). Захтев се подноси Familienkasse.
Изгубио сам посао — Шта сада
Корак по корак: Од пријаве у служби за запошљавање до Bürgergeld. Важни рокови!