Εγγραφή γέννησης

Οδηγός βήμα προς βήμα για την εγγραφή γέννησης στη Γερμανία. Standesamt, πιστοποιητικό γέννησης, επιδόματα τέκνων και ασφάλιση.

1. 1
   Πιστοποιητικό γέννησης από το νοσοκομείο

   Το νοσοκομείο ή η μαία εκδίδει πιστοποιητικό γέννησης. Είναι απαραίτητο για το Standesamt. Για γεννήσεις στο σπίτι, η μαία εκδίδει το πιστοποιητικό.

   💡 Ζητήστε πιστοποιημένα αντίγραφα αμέσως μετά τη γέννηση — θα τα χρειαστείτε για διάφορες αρχές.
2. 2
   Εγγράψτε τη γέννηση στο Standesamt

   Εντός μιας εβδομάδας μετά τη γέννηση, πρέπει να εγγράψετε τη γέννηση στο αρμόδιο Standesamt. Φέρτε ταυτότητες και των δύο γονέων, πιστοποιητικό γέννησης, πιστοποιητικό γάμου (για παντρεμένους) ή αναγνώριση πατρότητας.

   💡 Για παντρεμένα ζευγάρια, ένας γονέας μπορεί να εγγραφεί μόνος. Για μη παντρεμένα ζευγάρια, η αναγνώριση της πατρότητας πρέπει να γίνει πρώτα.
3. 3
   Ζητήστε το πιστοποιητικό γέννησης

   Το Standesamt εκδίδει το πιστοποιητικό γέννησης. Παραγγείλετε αμέσως αρκετά αντίγραφα — θα τα χρειαστείτε για επιδόματα τέκνων, επίδομα γονέων, ασφάλιση υγείας και διαβατήριο του παιδιού.

   💡 Παραγγείλετε τουλάχιστον 3-4 πιστοποιητικά γέννησης. Κάθε πρόσθετο αντίγραφο κοστίζει μόνο λίγα ευρώ.
4. 4
   Εγγράψτε το παιδί στην ασφάλιση υγείας

   Εγγράψτε το παιδί σας στην ασφάλιση υγείας σας εντός 2 μηνών. Με το δημόσιο ασφάλιστρο υγείας (GKV), το παιδί είναι ασφαλισμένο δωρεάν μέσω της οικογένειας. Απαραίτητο: πιστοποιητικό γέννησης και αριθμό ασφάλισης.

   💡 Με το GKV, η ασφάλιση οικογένειας είναι δωρεάν. Με ιδιωτική ασφάλιση (PKV), το παιδί πρέπει να είναι ξεχωριστά ασφαλισμένο — συγκρίνετε τις επιλογές.
5. 5
   Ζητήστε επιδόματα τέκνων

   Ζητήστε επιδόματα τέκνων από το αρμόδιο γραφείο της Bundesagentur für Arbeit. Από 2026: 259€ ανά μήνα για το πρώτο και το δεύτερο παιδί. Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση online στο familienkasse.de.

   💡 Ζητήστε αμέσως — τα επιδόματα τέκνων καταβάλλονται ανάδρομα για το πολύ 6 μήνες.
6. 6
   Ζητήστε το επίδομα γονέων

   Ζητήστε το επίδομα γονέων στο αρμόδιο γραφείο του Bundesland σας. Βασικό επίδομα γονέων: 65-67% του καθαρού εισοδήματος (ελάχιστο 300€, μέγιστο 1.800€). Υποβάλετε την αίτηση στους πρώτους 3 μήνες ζωής του παιδιού.

   💡 Το επίδομα γονέων καταβάλλεται ανάδρομα για το πολύ 3 μήνες — υποβάλετε την αίτηση το συντομότερο δυνατόν!