Înregistrarea unei Nașteri

Ghid pas cu pas pentru înregistrarea unei nașteri în Germania. Standesamt, certificat de naștere, alocație de copii și asigurare.

1. 1
   Geburtsbescheinigung (certificat de naștere) din spital

   Spitalul sau moașa emit Geburtsbescheinigung. Aveți nevoie de aceasta pentru Standesamt. Pentru nașteri acasă, moașa emite certificatul.

   💡 Solicitați mai multe copii certificate imediat după naștere — veți avea nevoie de ele pentru diverse autorități.
2. 2
   Înregistrați nașterea la Standesamt

   În termen de o săptămână de la naștere, trebuie să înregistrați nașterea la Standesamt responsabil. Aduceți pașapoartele ambilor părinți, Geburtsbescheinigung, certificatul de căsătorie (pentru cupluri căsătorite) sau recunoașterea paternității.

   💡 Pentru cuplurile căsătorite, un părinte poate înregistra nașterea singur. Pentru cuplurile necăsătorite, recunoașterea paternității trebuie să se efectueze anterior.
3. 3
   Solicitați certificatul de naștere (Geburtsurkunde)

   Standesamt emite certificatul de naștere (Geburtsurkunde). Comandați mai multe copii imediat — aveți nevoie de ele pentru alocația de copii (Kindergeld), alocația parentală (Elterngeld), asigurarea de sănătate și posibil pașaportul copilului dumneavoastră.

   💡 Comandați cel puțin 3-4 certificate de naștere (Geburtsurkunde). Fiecare copie suplimentară costă doar câțiva euro.
4. 4
   Înregistrați copilul dvs. la asigurarea de sănătate

   Înregistrați copilul dvs. la asigurarea de sănătate în termen de 2 luni. Pentru asigurarea obligatorie de sănătate (GKV), copilul este asigurat gratuit sub asigurarea familiei. Necesar: certificatul de naștere (Geburtsurkunde) și numărul de asigurare.

   💡 Cu GKV, asigurarea familiei este gratuită. Cu asigurarea privată (PKV), copilul trebuie asigurat separat — comparați opțiunile.
5. 5
   Aplicați pentru alocația de copii (Kindergeld)

   Aplicați pentru alocația de copii (Kindergeld) la Familienkasse a Bundesagentur für Arbeit. Din 2026: 259€ pe lună pentru primul și al doilea copil. Aplicație online disponibilă pe familienkasse.de.

   💡 Aplicați imediat — alocația de copii se plătește retroactiv pentru maximum 6 luni.
6. 6
   Aplicați pentru alocația parentală (Elterngeld)

   Aplicați pentru alocația parentală (Elterngeld) la Elterngeldstelle responsabil din statul dumneavoastră (Bundesland). Alocația parentală de bază: 65-67% din venitul net (min. 300€, max. 1.800€). Depuneți cererea în primele 3 luni din viața copilului.

   💡 Alocația parentală se plătește retroactiv pentru doar 3 luni — depuneți cererea cât mai curând posibil!