← Tất cả thủ tục

Đăng ký sinh

Hướng dẫn từng bước đăng ký sinh ở Đức. Standesamt, giấy chứng nhận sinh, trợ cấp con em và bảo hiểm.

⏰ 1-2 Wochen 💰 kostenlos 📋 6 bước
Tổng quan các bước
  1. 1
    Giấy chứng nhận sinh từ bệnh viện
    Bệnh viện hoặc bác sĩ đỡ đẻ cấp giấy chứng nhận sinh. Bạn cần nó để Standesamt. Đối với sinh tại nhà, bác sĩ đỡ đẻ cấp chứng chỉ.
    💡 Yêu cầu các bản sao được chứng thực ngay sau sinh — bạn sẽ cần chúng cho các cơ quan khác nhau.
  2. 2
    Đăng ký sinh tại Standesamt
    Trong vòng một tuần sau sinh, bạn phải đăng ký sinh tại Standesamt có thẩm quyền. Mang giấy tờ của cả hai bố mẹ, giấy chứng nhận sinh, giấy chứng nhận hôn nhân (cho những người đã kết hôn) hoặc xác nhận cha.
    💡 Đối với các cặp vợ chồng, một bố mẹ có thể đăng ký riêng. Đối với các cặp không kết hôn, xác nhận cha phải được thực hiện trước.
  3. 3
    Yêu cầu giấy chứng nhận sinh
    Standesamt cấp giấy chứng nhận sinh. Đặt hàng nhiều bản sao ngay lập tức — bạn sẽ cần chúng cho trợ cấp con em, trợ cấp cha mẹ, bảo hiểm sức khỏe và hộ chiếu của trẻ.
    💡 Đặt hàng ít nhất 3-4 giấy chứng nhận sinh. Mỗi bản sao bổ sung chỉ có giá vài euro.
  4. 4
    Đăng ký trẻ em tại bảo hiểm sức khỏe
    Đăng ký trẻ em của bạn tại bảo hiểm sức khỏe trong vòng 2 tháng. Với bảo hiểm sức khỏe công cộng (GKV), trẻ được bảo hiểm miễn phí thông qua gia đình. Cần: giấy chứng nhận sinh và số bảo hiểm.
    💡 Với GKV, bảo hiểm gia đình miễn phí. Với bảo hiểm tư nhân (PKV), trẻ phải được bảo hiểm riêng — hãy so sánh các lựa chọn.
  5. 5
    Yêu cầu trợ cấp con em
    Yêu cầu trợ cấp con em từ văn phòng có thẩm quyền của Bundesagentur für Arbeit. Từ 2026: 259€ mỗi tháng cho con thứ nhất và thứ hai. Bạn có thể nộp đơn trực tuyến tại familienkasse.de.
    💡 Yêu cầu ngay lập tức — trợ cấp con em được trả tối đa 6 tháng với hiệu lực hồi tố.
  6. 6
    Yêu cầu trợ cấp cha mẹ
    Yêu cầu trợ cấp cha mẹ tại văn phòng có thẩm quyền của Bundesland của bạn. Trợ cấp cha mẹ cơ bản: 65-67% thu nhập ròng (tối thiểu 300€, tối đa 1.800€). Nộp đơn trong 3 tháng đầu tiên của trẻ.
    💡 Trợ cấp cha mẹ chỉ được trả ít nhất 3 tháng với hiệu lực hồi tố — nộp đơn càng sớm càng tốt!