Q&A

Реєстрація & Зміна адреси — Anmeldung в Німеччині

Як зареєструватися, змінити або видалити місце проживання — терміни, необхідні документи та бронювання зустрічей в Einwohnermeldeamt.

Завантажити PDF
Німецькі терміни
Anmeldung Ummeldung Wohnsitz Einwohnermeldeamt Meldebescheinigung Bürgeramt

Реєстрація — Обов'язково впродовж 14 днів

Після переїзду в квартиру в Німеччині ви повинні зареєструватися впродовж 14 днів у відповідному Einwohnermeldeamt (Bürgeramt). Це стосується кожного переїзду — навіть у межах одного міста (Ummeldung).

Необхідні документи

  • Заповнена форма реєстрації (Anmeldung bei einer Meldebehörde)
  • Посвідчення особи або паспорт (оригінал)
  • Wohnungsgeberbestätigung (свідоцтво від орендодавця) — ваш орендодавець повинен видати його впродовж 14 днів після переїзду
  • Для сімей: свідоцтва про народження дітей, при необхідності — свідоцтво про одруження

Зміна адреси (Ummeldung)

При переїзді в межах Німеччини ви реєструєтесь за новою адресою — видалення старої адреси відбувається автоматично.

Бронювання зустрічі

У великих містах (Гамбург, Берлін, Мюнхен) зустрічі часто зарезервовані на тижні вперед. Порада: Забронюйте зустріч одразу після підписання договору оренди.

Свідоцтво про реєстрацію (Meldebescheinigung)

Після реєстрації ви отримуєте Meldebescheinigung (підтвердження реєстрації). Вам його потребуватиме для:
- Відкриття банківського рахунку
- Укладення контракту про роботу
- Подання заяви на дозвіл на проживання
- Подання заяви на дитячі допомоги

Штраф за запізнілу реєстрацію

Якщо ви пропустите 14-денний термін, вам загрожує штраф до 1000 €. На практиці при невеликому запізненні штрафи часто не накладаються.

Редакція hamboorg.city · Станом на: квітень 2026 · Ретельно підготовлено, регулярно оновлюється. Зміст має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Чи була ця стаття корисною?
0 людей вважають корисною
Асистент hamboorg.city
Привіт! Я асистент hamboorg.city. Запитуйте про життя в Німеччині — установи, робота, житло, Kindergeld та інше.
Хвилинку...