Q&A

Đăng ký & Chuyển đổi tại Einwohnermeldeamt

Đăng ký, chuyển đổi và hủy đăng ký nơi cư trú — thời hạn, tài liệu và hẹn lịch tại cơ quan hành chính.

Tải PDF
Thuật ngữ tiếng Đức
Anmeldung Ummeldung Wohnsitz Einwohnermeldeamt Meldebescheinigung Bürgeramt

Anmeldung — Bắt buộc trong vòng 14 ngày

Sau khi chuyển vào một căn hộ ở Đức, bạn phải đăng ký trong vòng 14 ngày tại Einwohnermeldeamt (Bürgeramt) có thẩm quyền. Điều này áp dụng cho mọi lần chuyển nhà — ngay cả trong cùng một thành phố (Ummeldung).

Tài liệu cần thiết

  • Mẫu đơn Anmeldung đã điền (Anmeldung bei einer Meldebehörde)
  • Chứng minh thư hoặc hộ chiếu (bản gốc)
  • Xác nhận nhà từ chủ nhà (Wohnungsgeberbestätigung) — chủ nhà của bạn phải cấp trong vòng 14 ngày sau khi nhập cư
  • Đối với gia đình: Giấy khai sinh của trẻ em, nếu cần thì giấy chứng thực hôn nhân

Ummeldung

Khi chuyển nhà trong Đức, bạn đăng ký tại nơi cư trú mới — việc hủy đăng ký tại nơi cũ sẽ diễn ra tự động.

Đặt lịch hẹn

Trong các thành phố lớn (Hamburg, Berlin, München), các lịch hẹn thường kín trong vài tuần. Mẹo: Đặt lịch hẹn ngay sau khi ký hợp đồng thuê nhà.

Meldebescheinigung

Sau khi đăng ký, bạn sẽ nhận được một Meldebescheinigung (xác nhận đăng ký). Bạn cần nó để:
- Mở tài khoản ngân hàng
- Ký hợp đồng lao động
- Xin thị thực lưu trú
- Nộp đơn xin trợ cấp con em

Phạt tiền nếu trễ hạn

Nếu bạn bỏ lỡ thời hạn 14 ngày, bạn có nguy cơ bị phạt lên tới 1.000 €. Trong thực tế, nếu trễ hạn không lâu, thường không có hình phạt.

Ban biên tập hamboorg.city · Cập nhật: tháng 4 2026 · Được chuẩn bị kỹ lưỡng, cập nhật thường xuyên. Nội dung mang tính thông tin và không thay thế tư vấn pháp lý.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Bài viết này có hữu ích không?
0 người thấy hữu ích
Trợ lý hamboorg.city
Xin chào! Tôi là trợ lý hamboorg.city. Hỏi tôi bất cứ điều gì về cuộc sống ở Đức.
Đợi chút...