Q&A

Visita dal medico — Arztbesuch in Germania

Guida completa per una visita medica in Germania: scelta del Hausarzt, prenotazione, ricerca di un medico italiano e costi delle visite.

Scarica PDF
Termini tedeschi
Arztbesuch Hausarzt Termin Überweisung Praxis

Come funziona?

  1. Scegli un Hausarzt (medico di medicina generale) — è il tuo medico principale
  2. Chiama per prenotare o usa un'app (Doctolib, Jameda)
  3. Porta la tessera assicurativa (Versichertenkarte)
  4. Per uno specialista hai bisogno di Überweisung (impegnativa)

Come trovare un medico?

Cerca un medico che parli italiano!

Molti studi hanno medici o assistenti che parlano italiano. Cerca:
- "italienischsprachiger Arzt"
- Su Jameda filtra per "Fremdsprachen"

Cosa portare alla visita?

  • Versichertenkarte (tessera assicurativa)
  • Elenco dei farmaci che assumi
  • Risultati di precedenti esami (se disponibili)

Quanto costa?

Con assicurazione pubblica (GKV):
- Visita dal Hausarzt: 0€
- Visita da uno specialista: 0€
- Esami di base: 0€

Devi pagare un supplemento (Zuzahlung):
- Ricette: 5-10€ per farmaco
- Ospedale: 10€/giorno (massimo 28 giorni/anno)

Nessun appuntamento disponibile?

Se il Hausarzt non ha posti disponibili:
1. 116 117 — numero verde, ti troveranno un appuntamento
2. Bereitschaftspraxis — clinica di pronto soccorso (sera/weekend)
3. Notaufnahme (SOR) — solo in caso di emergenza!

Glossario:

Tedesco Italiano
Termin Appuntamento
Überweisung Impegnativa
Rezept Ricetta
Krankschreibung Certificato di malattia
Blutabnahme Prelievo del sangue
Impfung Vaccinazione

Attenzione!

  • Alcuni medici accettano solo pazienti con assicurazione privata (PKV)
  • Controlla sempre se il medico ha "Kassenzulassung" (accetta GKV)

Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: aprile 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.

Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: aprile 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Questo articolo è stato utile?
0 persone l\
Assistente hamboorg.city
Ciao! Sono l'assistente hamboorg.city. Chiedimi tutto sulla vita in Germania.
Un momento...