Q&A

Pașaport sau buletin pierdut — Ce să faceți în Germania?

Ghid pas cu pas la pierderea sau furtul paşaportului și buletinului: poliție, consulat, documente de înlocuire și sfaturi pentru străini.

Descarcă PDF
Termeni germani
Reisepass Personalausweis Verlustanzeige Polizei Konsulat Ersatzdokument Passersatz

Primii pași la pierderea sau furtul

Dacă vă pierdeți Reisepass, Personalausweis sau Aufenthaltstitel în Germania sau sunt furate, trebuie să acționați rapid. Un document de identitate pierdut poate fi folosit pentru furt de identitate, iar fără un document valabil nu vă puteți legitima.

Faceți imediat:

  1. Rămâneți calm — reconstituiți cu atenție pierderea (când și unde l-ați văzut ultima dată?)
  2. Anunțați poliția — depuneți o plângere de pierdere
  3. Contactați consulatul/ambasada (pentru documente străine)
  4. Anunțați autoritatea de imigrație (dacă Aufenthaltstitel este afectat)

Pasul 1 — Plângerea de pierdere la poliție

Mergeți la cea mai apropiată secție de poliție și depuneți o plângere de pierdere (în caz de furt: plângere de furt). Veți avea nevoie de:

  • Numele și adresa dumneavoastră în Germania
  • O descriere a documentului pierdut (tip, număr, data emiterii, dacă se cunoaște)
  • Informații despre locul pierderii și ora

Poliția vă va elibera o confirmare scrisă a plângerii de pierdere. Păstrați-o bine — veți avea nevoie de ea pentru toți pașii următori.

Cost: Plângerea de pierdere la poliție este gratuită.

De ce este plângerea de pierdere atât de importantă?

  • Vă protejează de abuzul documentului dumneavoastră (de exemplu, furt de identitate)
  • Este o condiție prealabilă pentru obținerea unui document de înlocuire
  • Pașaportul pierdut va fi blocat în bazele de date de căutare (SIS II / INPOL)
  • Fără plângerea de pierdere puteți avea probleme la o controlă

Pasul 2 — Cererea pentru document de înlocuire

Pentru cetățeni germani

Mergeți la Bürgeramt (biroul de înregistrare a reședinței) din locul dumneavoastră de domiciliu cu plângerea de pierdere și cereți:

Document Cost Timp de prelucrare
Personalausweis 37 € (sub 24: 22,80 €) 3–6 săptămâni
Reisepass 70 € (sub 24: 37,50 €) 3–6 săptămâni
Vorläufiger Personalausweis 10 € Imediat (același zi)
Vorläufiger Reisepass 26 € Imediat (același zi)
Express-Reisepass 102 € (sub 24: 69,50 €) 3 zile lucrătoare

Documente necesare:

  • Plângerea de pierdere de la poliție
  • Fotografie biometrică (nu mai veche de 6 luni)
  • La nevoie certificat de naștere sau certificat de căsătorie
  • Certificat de înregistrare (dacă nu aveți alt document)

Pentru cetățeni străini (UE)

Cetățenii UE pot cere Personalausweis sau Reisepass doar în țara de origine sau la consulatul competent din Germania.

Procedura:

  1. Depuneți plângerea de pierdere la poliția germană
  2. Contactați consulatul sau ambasada dumneavoastră în Germania
  3. Cereți un document de călătorie de urgență (ETD — Emergency Travel Document) sau pașaport nou
  4. Costurile și timpii de prelucrare variază în funcție de țară

Pentru cetățeni din țări terțe (non-UE)

Dacă sunteți dintr-o țară non-europeană și vă pierdeți pașaportul:

  1. Plângerea de pierdere la poliția germană
  2. Contactați imediat consulatul sau ambasada dumneavoastră
  3. Cereți acolo un pașaport nou sau document de călătorie (Laissez-Passer)
  4. Cu documentul nou mergeți la autoritatea de imigrație

Pasul 3 — Pierderea Aufenthaltstitel

Dacă v-ați pierdut Aufenthaltstitel (eAT electronic), trebuie și să:

  1. Anunțați autoritatea de imigrație (personal sau telefonic)
  2. Programați o întâlnire cu autoritatea de imigrație
  3. Cereți un nou eAT

Documente necesare:

  • Plângerea de pierdere de la poliție
  • Fotografie biometrică
  • Pașaport valabil (sau înlocuitor de pașaport)
  • Taxa de 67 €

Important: Până la emiterea noului eAT (4–6 săptămâni), veți primi un Fiktionsbescheinigung. Acesta confirmă că șederea dumneavoastră rămâne legală.

Caz special: Pierderea pașaportului și Aufenthaltstitel simultan

Dacă v-ați pierdut ambele documente simultan:

  1. Depuneți mai întâi la poliție plângerea de pierdere pentru ambele documente
  2. Apoi cereți pașaport nou de la consulat
  3. Cu pașaportul nou și plângerea de pierdere mergeți la autoritatea de imigrație
  4. Acolo cereți noul Aufenthaltstitel

Până la emiterea tuturor documentelor noi, plângerea de pierdere și eventual Fiktionsbescheinigung servesc ca dovadă temporară.

Biroul de obiecte găsite — Poate a fost găsit

Înainte de a cere toate documentele noi, merită să întrebați la biroul de obiecte găsite:

  • Online: Multe orașe au un birou online de obiecte găsite (de exemplu, fundservice.berlin.de)
  • Personal: Biroul de obiecte găsite la primărie sau Bürgeramt
  • Timp de păstrare: Obiectele găsite sunt de obicei păstrate 6 luni

Sfaturi importante

Asigurarea documentelor — preventiv

  • Faceți copii (tipărite și digitale) ale tuturor documentelor importante: Reisepass, Aufenthaltstitel, certificat de naștere
  • Salvați copiile în siguranță (de exemplu, cloud criptat, nu în același portofel)
  • Notați numerele documentelor separat

Pierderea paşaportului în străinătate

Dacă vă pierdeți pașaportul în străinătate (de exemplu, în călătorie):

  • Mergeți la consulatul german (dacă pașaport german) sau la consulatul dumneavoastră
  • Un pașaport de urgență sau document de călătorie vă permite să vă întoarceți în Germania
  • Costurile sunt aproximativ 26–70 € în funcție de document și țară

Denunț penal versus plângere de pierdere

  • Plângerea de pierdere = v-ați pierdut documentul (nu este infracțiune)
  • Denunț de furt = documentul v-a fost furat (denunț penal)
  • În caz de furt, puteți cere despăgubiri prin asigurarea casei

Respectați termenele

  • Plângerea de pierdere: Depuneți-o imediat — nu sunt termene, dar cu cât mai repede cu atât mai bine
  • Autoritatea de imigrație: Raportați pierderea urgent — altfel riscați o amendă
  • Obligația de a purta document: Germanii peste 16 ani sunt obligați să aibă un Personalausweis sau Reisepass valabil

Stare: martie 2026. Toate informațiile fără garanție.

A fost util acest articol?
0 persoane au considerat util