Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
ΕλληνικάZašto prevencija?
Vorsorgeuntersuchungen (poznate i kao pregledi rane detekcije) pomažu da se bolesti prepoznaju rano — često prije nego što se pojave simptomi. Mnoge bolesti (npr. rak, dijabetes, visoki krvni tlak) su bolje liječive u ranim stadijima.
U Njemačkoj je mnogo Vorsorgeuntersuchungen u potpunosti pokriveno zdravstvenim osiguranjem — ne morate ništa plaćati. Unatoč tome, mnogi ljudi ne dolaze na preglede — veliki je to grijeh!
Prevencija za odrasle
Gesundheits-Check-up (od 35 godina)
- Svakih 3 godine od 35 godina (između 18 i 35: samo jednom)
- Besplatan (usluga osiguranja)
- Što se radi?
- Pregled cijelog tijela
- Mjerenje krvnog tlaka
- Analiza krvi (kolesterol, šećer u krvi, vrijednosti bubrega)
- Analiza urina
- Screening za hepatitis B i C (samo jednom od 35 godina)
- Savjetovanje o čimbenicima rizika (pušenje, prekomjerna težina, sjedilački način života)
Screening melanoma (od 35 godina)
- Svakih 2 godine od 35 godina
- Besplatan (usluga osiguranja)
- Liječnik pregledava cijelu kožu zbog sumnjivog krtca i promjena
- Kod dermatologa ili obiteljskog liječnika (sa kvalifikacijom)
Prevencija zuba (sve dobne skupine)
- 2× godišnje — kontrolni pregled kod zubara
- 1× godišnje — uklanjanje zubnog kamenca
- Besplatan (usluga osiguranja)
- Bonusna bilježnica — povećava doprinos za zubnu protetiku!
Screening za rak
Za žene
| Godine | Pregled | Učestalost |
|---|---|---|
| Od 20 | Cervikalni razmaz (Pap test) | Godišnje (20–34: citološki razmaz; od 35: svakih 3 godine kombinirano s HPV testom) |
| Od 30 | Pregled grudi (palpacija) | Godišnje |
| Od 50 | Mamografija (screening karcinoma dojke) | Svakih 2 godine (50–75) |
| Od 50 | Prevencija raka debelog crijeva (test stolice) | Godišnje (50–54), zatim svakih 2 godine ili kolonoskopija |
| Od 55 | Kolonoskopija | 2× s razmakom od 10 godina |
Za muškarce
| Godine | Pregled | Učestalost |
|---|---|---|
| Od 45 | Pregled prostate/genitalija | Godišnje |
| Od 50 | Prevencija raka debelog crijeva (test stolice) | Svakih 2 godine ili kolonoskopija od 50 |
| Od 50 | Kolonoskopija | 2× s razmakom od 10 godina |
| Od 65 | Screening aortalnog aneurizme | Samo jednom (ultrazvuk) |
Za sve
| Godine | Pregled | Učestalost |
|---|---|---|
| Od 35 | Screening melanoma | Svakih 2 godine |
| Od 35 | Gesundheits-Check-up | Svakih 3 godine |
| Od 50 | Prevencija raka debelog crijeva | Godišnje/svakih 2 godine (test stolice) |
Prevencija za djecu (U-Untersuchungen)
U-Untersuchungen (U1 do U9 i J1/J2) su najvažniji program prevencije za djecu:
| Pregled | Godine | Što se provjerava? |
|---|---|---|
| U1 | Odmah nakon rođenja | Znakovi života, refleksi, malformacije |
| U2 | 3.–10. dan života | Funkcije organa, metabolički screening, test sluha |
| U3 | 4.–5. tjedan života | Ultrazvuk kuka, refleksi, težina |
| U4 | 3.–4. mjesec | Motorika, vid, sluh, cijepljenja |
| U5 | 6.–7. mjesec | Motorika, hvatanje, okretanje, interakcija |
| U6 | 10.–12. mjesec | Stajanje, prve riječi, cijepljenja |
| U7 | 21.–24. mjesec | Jezik, hodanje, društveno ponašanje |
| U7a | 34.–36. mjesec | Jezik, vid, alergije |
| U8 | 46.–48. mjesec | Fina motorika, jezik, društveno ponašanje |
| U9 | 60.–64. mjesec | Spremnost za školu, jezik, koordinacija |
| J1 | 12.–14. godina | Razvoj puberteta, cijepljenja, mentalno zdravlje |
| J2 | 16.–17. godina | Razvoj, profesionalna orijentacija, zdravstveno ponašanje |
Jesu li U-Untersuchungen obavezne?
- U Bavarskoj, Hessenu i Baden-Württembergu su obavezne — ako se propuste, obavještava se zavod za socijalnu skrb
- U ostalim saveznim zemljama: toplo preporučene, ali nisu zakonski obavezne
- Svi U pregledi su besplatni (usluga osiguranja)
Cijepljenja — što se preporučuje
Komisija za stalne cijepljene (STIKO) preporučuje sljedeća cijepljenja za odrasle:
| Cijepljenje | Za koga? | Pojačanje |
|---|---|---|
| Tetanus | Svi | Svakih 10 godina |
| Difterija | Svi | Svakih 10 godina |
| Pertussis | Svi (samo jednom kao odrasla osoba) | Samo jednom |
| Gripa (Influenca) | Od 60 godina, kronično bolesni, trudnice | Godišnje |
| COVID-19 | Svi (preporuka se razlikuje) | Prema preporuci STIKO |
| Pneumokoka | Od 60 godina ili s prethodnim bolestima | Samo jednom |
| Opaljenica (Herpes Zoster) | Od 60 godina (od 50 s prethodnim bolestima) | 2 doze |
Troškovi: Preporučena cijepljenja su besplatna (usluga osiguranja). Cijepljenja za putovanja često nisu pokrivena (neka osiguranja dobrovoljno vraćaju novac).
Prevencija tijekom trudnoće
Trudnice imaju pravo na sveobuhvatnu prevenciju:
- 10–12 prenatalno pregleda tijekom trudnoće
- 3 ultrazvučna pregleda (oko 10., 20. i 30. tjedna trudnoće)
- Analiza krvi (krvna grupa, rubeola, HIV, hepatitis)
- Knjižica majke — bilježi sve preglede
- Sve besplatno (usluga osiguranja)
Troškovi — što pokriva osiguranje, a što ne?
Besplatno (usluga osiguranja)
- Svi gore navedeni preventivni pregledi
- U-Untersuchungen za djecu
- Preporučena cijepljenja
- Prevencija tijekom trudnoće
- Screening za rak
Naknadni (IGeL — Individualne zdravstvene usluge)
Neки liječnici nude dodatne preglede koje morate platiti:
- PSA test (rak prostate) — oko 25–50 € (korist je diskutabilna)
- Dodatni ultrazvučni pregledi
- Mjerenje očnog pritiska (prevencija glaukoma) — oko 20–40 €
- Dodatne analize krvi (vitamini, štitna žlijezda)
Savjet: Uvijek upitajte je li pregled usluga osiguranja ili IGeL prije nego što se slažete. Ne dajte se prisiliti na naknadne preglede.
Savjeti za strance
- Žuta bilježnica za djecu — primite bilježnicu prevencije na U1, nosite je na sve preglede
- Bonusna bilježnica kod zubara — nosite je od prvog dana u Njemačkoj
- Donesitesvoju potvrdu o cijepljenju — ako je imate iz zemlje podrijetla, liječnik može dopuniti nedostajuća cijepljenja
- Zakazati termine — prisustvovati prevenciji čak i bez simptoma
- Nemojte odgađati screening raka — može vam spasiti život
- Svi pregledi su povjerljivi — liječnik je vezan tajnom
Stanje: ožujak 2026. Sve informacije bez jamstva.