Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
ΕλληνικάЗашто превенција?
Vorsorgeuntersuchungen (позната и као прегледи раног откривања) помажу да се болести препознају рано — често пре него што се појаве симптоми. Многе болести (нпр. рак, дијабетес, висок крвни притисак) су боље лечиве у раним стадијумима.
У Немачкој је много Vorsorgeuntersuchungen у потпуности покривено здравственим осигурањем — не морате ништа плаћати. Упркос томе, многи људи не долазе на прегледе — велики је то грех!
Превенција за одрасле
Gesundheits-Check-up (од 35 година)
- Сваких 3 године од 35 година (између 18 и 35: само једном)
- Бесплатан (услуга осигурања)
- Шта се ради?
- Преглед целог тела
- Мерење крвног притиска
- Анализа крви (холестерол, шећер у крви, вредности бубрега)
- Анализа урина
- Скрининг за хепатитис Б и Ц (само једном од 35 година)
- Саветовање о чиниоцима ризика (пушење, прекомерна тежина, седентарни начин живота)
Скрининг меланома (од 35 година)
- Сваких 2 године од 35 година
- Бесплатан (услуга осигурања)
- Лекар прегледа целу кожу због сумњивог зрна и промена
- Код дерматолога или породичног лекара (са квалификацијом)
Превенција зуба (све добне групе)
- 2× годишње — контролни преглед код зубара
- 1× годишње — уклањање зубног каменца
- Бесплатан (услуга осигурања)
- Бонус књижица — повећава допринос за зубну протезу!
Скрининг за рак
За жене
| Години | Преглед | Учесталост |
|---|---|---|
| Од 20 | Цервикални размаз (Паp тест) | Годишње (20–34: цитолошки размаз; од 35: сваких 3 године комбиновано са ХПВ тестом) |
| Од 30 | Преглед груди (палпација) | Годишње |
| Од 50 | Мамографија (скрининг карцинома дојке) | Сваких 2 године (50–75) |
| Од 50 | Превенција рака дебелог црева (тест столице) | Годишње (50–54), затим сваких 2 године или колоноскопија |
| Од 55 | Колоноскопија | 2× са размаком од 10 година |
За мушкарце
| Години | Преглед | Учесталост |
|---|---|---|
| Од 45 | Преглед простате/гениталија | Годишње |
| Од 50 | Превенција рака дебелог црева (тест столице) | Сваких 2 године или колоноскопија од 50 |
| Од 50 | Колоноскопија | 2× са размаком од 10 година |
| Од 65 | Скрининг аортног аневризме | Само једном (ултразвук) |
За све
| Години | Преглед | Учесталост |
|---|---|---|
| Од 35 | Скрининг меланома | Сваких 2 године |
| Од 35 | Gesundheits-Check-up | Сваких 3 године |
| Од 50 | Превенција рака дебелог црева | Годишње/сваких 2 години (тест столице) |
Превенција за децу (U-Untersuchungen)
U-Untersuchungen (U1 до U9 и J1/J2) су најважнији програм превенције за децу:
| Преглед | Години | Шта се проверава? |
|---|---|---|
| U1 | Одмах после рођења | Знакови живота, рефлекси, малформације |
| U2 | 3.–10. дан живота | Функције органа, метаболички скрининг, тест слуха |
| U3 | 4.–5. недеља живота | Ултразвук кука, рефлекси, тежина |
| U4 | 3.–4. месец | Моторика, вид, слух, вакцинације |
| U5 | 6.–7. месец | Моторика, хватање, окретање, интеракција |
| U6 | 10.–12. месец | Стајање, прве речи, вакцинације |
| U7 | 21.–24. месец | Језик, хођење, друштвено понашање |
| U7a | 34.–36. месец | Језик, вид, алергије |
| U8 | 46.–48. месец | Финомоторна вештина, језик, друштвено понашање |
| U9 | 60.–64. месец | Спремност за школу, језик, координација |
| J1 | 12.–14. година | Развој пубертета, вакцинације, ментално здравље |
| J2 | 16.–17. година | Развој, професионална оријентација, здравствено понашање |
Јесу ли U-Untersuchungen обавезне?
- У Баварској, Хесену и Баден-Вирттембергу су обавезне — ако се пропусте, обавештава се завод за социјалну заштиту
- У осталим федералним земљама: топло препоручене, али нису законски обавезне
- Сви U прегледи су бесплатни (услуга осигурања)
Вакцинације — шта се препоручује
Комисија за сталне вакцинације (STIKO) препоручује следеће вакцинације за одрасле:
| Вакцинација | За кога? | Појачање |
|---|---|---|
| Тетанус | Сви | Сваких 10 година |
| Дифтерија | Сви | Сваких 10 година |
| Пертусис | Сви (само једном као одрасла особа) | Само једном |
| Грип (Инфлуенца) | Од 60 година, хронично болесни, trudне жене | Годишње |
| COVID-19 | Сви (препорука се разликује) | Према препоруци STIKO |
| Пнеумокока | Од 60 година или са претходним болестима | Само једном |
| Опалешина (Herpes Zoster) | Од 60 година (од 50 са претходним болестима) | 2 дозе |
Трошкови: Препоручене вакцинације су бесплатне (услуга осигурања). Вакцинације за путовања често нису покривене (нека осигурања добровољно враћају новац).
Превенција током trudnoće
Trudne жене имају право на свеобухватну превенцију:
- 10–12 пренаталних прегледа током trudnoće
- 3 ултразвучна прегледа (око 10., 20. и 30. недеље trudnoće)
- Анализа крви (крвна група, рубеола, ХИВ, хепатитис)
- Књижица мајке — бележи све прегледе
- Све бесплатно (услуга осигурања)
Трошкови — шта покрива осигурање, а шта не?
Бесплатно (услуга осигурања)
- Сви горе наведени превентивни прегледи
- U-Untersuchungen за децу
- Препоручене вакцинације
- Превенција током trudnoće
- Скрининг за рак
Накнадни (IGeL — Индивидуалне здравствене услуге)
Неки лекари нуде додатне прегледе које морате плаћати:
- PSA тест (рак простате) — око 25–50 € (корист је дискутабилна)
- Додатни ултразвучни прегледи
- Мерење очног притиска (превенција глаукома) — око 20–40 €
- Додатне анализе крви (витамини, штитна жлезда)
Савет: Увек упитајте да ли је преглед услуга осигурања или IGeL пре него што се сложите. Немојте се приморавати на накнадне прегледе.
Савети за странце
- Жута књижица за децу — примите књижицу превенције на U1, носите је на све прегледе
- Бонус књижица код зубара — носите је од првог дана у Немачкој
- Донесите своју потврду о вакцинацији — ако је имате из земље порекла, лекар може допунити недостајуће вакцинације
- Заказати термине — присуствовати превенцији чак и без симптома
- Немојте одлагати скрининг рака — може вам спасити живот
- Сви прегледи су поверљиви — лекар је везан тајном
Стање: март 2026. Све информације без гаранције.