← Tüm prosedürler

Almanya'da Boşanma

Almanya'da boşanma işlemleri: ayrılık yılı, avukat, aile mahkemesi, masraflar ve nafaka.

⏰ 12-18 Monate 💰 1.000-5.000 € 📋 7 adım
Adımlara genel bakış
  1. 1
    Ayrılığı Başlatma
    Ayrı haneler kurarak ayrılığı başlatın. Paylaşılan dairede ayrı alanlar kullanılıyorsa (ayrı yatak odaları, ortak hane işletmesi yok) ayrılık mümkündür. Ayrılık tarihini belgeleyin.
    💡 Ayrılık tarihini yazılı olarak not edin — ayrılık yılının hesaplanması için çok önemlidir.
  2. 2
    Ayrılık Yılını Koruma
    Almanya'da boşanmadan önce ayrılık yılı (12 ay) zorunludur. Bu süre boyunca nafaka, velayet ve mal bölüşümünü zaten netleştirebilirsiniz. Karşılıklı anlaşmalı boşanmada yalnızca davacının avukatı gereklidir.
    💡 Ayrılık yılını finansal sorunları açıklığa kavuşturmak için kullanın — nafaka, ortak hesaplar, sigortalar ve ev eşyalarının bölüşümü.
  3. 3
    Avukat Tutma
    Aile hukuku konusunda uzmanlaşmış bir avukat tutun. Boşanma davası açmak için avukat yasal olarak gereklidir. Karşılıklı anlaşmalı boşanmada yalnızca davacının avukatı gereklidir. Yasal yardıma hak kazanırsanız, devlet masrafları karşılar.
    💡 Avukat masraflarını karşılayamazsan, aile mahkemesine Verfahrenskostenhilfe (VKH) için başvur — pek çok yabancı buna hak kazanır.
  4. 4
    Boşanma Başvurusunu Dosyalama
    Avukatın boşanma başvurusunu yetkili aile mahkemesine sunuyor. Gerekli belgeler arasında evlilik belgesi, çocukların doğum sertifikaları, ayrılık yılının kanıtı ve gelir ve mal varlığı hakkında bilgiler yer alır.
    💡 Boşanma başvurusu en erken 10 ay sonra gönderilebilir — bu, boşanmanın tam olarak 12 ay sonra gerçekleşmesini sağlar.
  5. 5
    Emeklilik Hakları Dengeleme (Versorgungsausgleich)
    Mahkeme, evlilik sırasında kazanılan emeklilik haklarının bölüşümü olan emeklilik haklarını dengeliyor. Her iki eş de emeklilik sigortalarına ilişkin formları doldurmalıdır. Bu sıklıkla prosedürün en zaman alan kısmıdır.
    💡 Emeklilik haklarının dengelenmesi kısa evlilikler (3 yıldan az) için talep üzerine atlanabilir — bu prosedürü önemli ölçüde hızlandırır.
  6. 6
    Mahkeme Duruşması
    Her iki eş de aile mahkemesinde boşanma duruşmasına kişisel olarak hazır bulunmalıdır. Hakim gereklilikleri inceler ve her iki taraftan ayrılık tarihi hakkında sorular sorar. Karşılıklı anlaşmalı boşanmada duruşma yaklaşık 15-30 dakika sürer.
    💡 Almanca konuşmuyorsan, mahkeme duruşmasına tercüman getirmelisin — bunu avukatınla önceden netleştir.
  7. 7
    Boşanma Kararı
    Mahkeme duruşmasından sonra boşanma kararını alırsın. Her iki taraf da yasal çarelerden feragat ederse, boşanma hemen kesinleşir. Aksi takdirde bir ay sonra yürürlüğe girer. Makamları, sigortacıları ve işverenini bilgilendir.
    💡 Eski partnerinle birlikte yasal çarelerden feragat et — boşanma hemen kesinleşir ve bir ay beklemeyi kazanırsın.