Elternzeit — مرخصی والدین در آلمان

Elternzeit چیست

Elternzeit یک مرخصی بدون‌حقوق از کار برای مراقبت از کودک است — کارفرما باید آن را اعطا کند. این با Elterngeld یکسان نیست: Elternzeit زمان آزاد و حفاظت از شغل است، Elterngeld یک کمک مالی است (برخی والدین هر دو را ترکیب می‌کنند).

مدت و تقسیم

• تا 36 ماه برای هر کودک، برای هر یک از والدین،
• برای استفاده در 8 سال اول زندگی کودک، در حداکثر 3 قسمت،
• 24 ماه می‌توانند به دوره بین تولد سوم و هشتم منتقل شوند،
• هر دو والد می‌توانند همزمان Elternzeit را بگیرند.

مهلت‌های اطلاع (Anmeldefrist)

باید Elternzeit را به‌صورت کتبی به کارفرما اطلاع دهی:
- 7 هفته قبل از شروع، اگر قبل از تولد سوم کودک شروع شود،
- 13 هفته قبل از شروع برای دوره بین تولد سوم و هشتم.

کار و حفاظت

در طول Elternzeit می‌توانی تا 32 ساعت در هفته کار کنی (Teilzeit). Kündigungsschutz خاص اعمال می‌شود — از زمان اطلاع Elternzeit، کارفرما نمی‌تواند تو را برکنار کند؛ قوانین بازگشت مطابق Arbeitsvertrag تو تنظیم می‌شود. قبل از زایمان، Mutterschutz تو را محافظت می‌کند (نگاه کن به بارداری و زایمان)، برای کودک Kindergeld تعلق می‌گیرد، و پس از بازگشت به کار، جای در Kita لازم خواهد بود.