Q&A

Elternzeit — concediu parental în Germania

Elternzeit este o perioadă de concediu neremunerat pentru a avea grijă de copil până la 3 ani, care poate fi împărțit între părinți și beneficiază de protecție legală împotriva concedierii.

Descarcă PDF
Termeni germani
Elternzeit Erziehungsurlaub Teilzeit Kündigungsschutz

Ce este?

Elternzeit este un concediu gratuit de la locul de muncă pentru a avea grijă de copil. Angajatorul TREBUIE să ți-l ofere.

Cât durează?

  • Până la 3 ani pentru fiecare copil
  • Poate fi folosit până la al 8-lea an de viață al copilului
  • Poate fi împărțit între părinți

Cum să-l împarți?

Exemple:
- Mama 2 ani + Tata 1 an
- Mama 1 an + (pauză) + Mama 1 an când copilul are 5 ani
- Amândoi simultan (maxim 3 ani împreună)

Cum să depui cererea?

  1. În scris către angajator
  2. Minim 7 săptămâni înainte (primii 3 ani de viață ai copilului)
  3. Minim 13 săptămâni înainte (între anul 3 și 8 de viață)

Ce să incluzi în cerere:

  • De la care până la care dată
  • Dacă plănuiești să lucrezi cu program parțial Teilzeit (maxim 32 ore/săptămână)

Protecție împotriva concedierii

🛡️ Kündigungsschutz:
- Din momentul depunerii cererii (maxim 8 săptămâni înainte)
- Pe toată perioada Elternzeit
- Până la 8 săptămâni după întoarcere

Dar banii?

Elternzeit = concediu gratuit.

DARpoți obține:
- Elterngeld (până la 1800€/lună) — vezi articolul despre Elterngeld
- Kindergeld (259€/lună) — întotdeauna

Muncă în timp ce iei Elternzeit

Poți lucra până la 32 de ore pe săptămână:
- La același angajator
- La alt angajator (cu acordul acestuia)
- Ca freelancer (cu acordul acestuia)

Vei primi atunci ElterngeldPlus.

Atenție!

  • Depune cererea la timp — angajatorul nu poate refuza, dar trebuie să respecti termenele
  • Asigurarea medicală: gratuită în timp ce iei Elternzeit (familienversichert)
  • Pensie: timpul Elternzeit se numără pentru pensie (Kindererziehungszeiten)

Redacția hamboorg.city · Situația: aprilie 2026 · Pregătit cu grijă, actualizat regulat. Conținutul are caracter informativ și nu înlocuiește consultanța juridică.

Redacția hamboorg.city · Situația: aprilie 2026 · Pregătit cu grijă, actualizat regulat. Conținutul are caracter informativ și nu înlocuiește consultanța juridică.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
A fost util acest articol?
0 persoane au considerat util
Asistent hamboorg.city
Bună! Sunt asistentul hamboorg.city. Întreabă-mă orice despre viața în Germania.
O clipă...