Familiennachzug — łączenie rodzin

Kto może sprowadzić rodzinę?

Osoba w Niemczech z:
- Niederlassungserlaubnis (pobyt stały)
- Aufenthaltserlaubnis (czasowy, ale stabilny)
- Blue Card EU
- Status uchodźcy

Kogo można sprowadzić?

• Małżonka/partnera (zarejestrowany związek)
• Dzieci (do 18 lat, niektórzy do 21)
• Rodziców (rzadziej, głównie przy statusie uchodźcy)

Warunki dla małżonka

Osoba w Niemczech musi mieć:

• Legalny pobyt
• Wystarczający dochód
• Wystarczająco duże mieszkanie
• Ubezpieczenie zdrowotne dla rodziny

Małżonek musi:

• Znać niemiecki A1 (certyfikat)
• Mieć ważny paszport
• Nie być zagrożeniem dla bezpieczeństwa

Wyjątki od A1:

• Małżonek z UE
• Blue Card holder's family
• Wysoko wykwalifikowani
• Problemy zdrowotne uniemożliwiające naukę

Jak to zrobić?

Krok 1: Małżonek za granicą

Składa wniosek w niemieckiej ambasadzie (wiza do łączenia rodzin)

Krok 2: Dokumenty

• Paszporty
• Akt małżeństwa (apostille + tłumaczenie)
• Certyfikat A1
• Zaświadczenie o dochodach (z Niemiec)
• Umowa najmu (z Niemiec)
• Ubezpieczenie zdrowotne

Krok 3: Wiza

Ambasada wydaje wizę → przyjazd do Niemiec

Krok 4: Ausländerbehörde

W Niemczech → wymiana wizy na Aufenthaltserlaubnis

Ile to trwa?

• Rozpatrzenie wizy: 2-6 miesięcy (czasem dłużej!)
• Zależy od ambasady i kraju

Ile kosztuje?

• Wiza: ~75€
• Aufenthaltserlaubnis: ~100-150€
• Tłumaczenia, apostille: ~100-200€
• Certyfikat A1: ~150-200€

Uwaga!

• Zacznij zbierać dokumenty WCZEŚNIE
• A1 można zdawać za granicą (Goethe-Institut)
• Nie próbuj przyjechać turystycznie i zostać — to nielegalne i utrudni przyszły wniosek

Redakcja hamboorg.city · Stan: kwiecień 2026 · Starannie opracowane, regularnie aktualizowane. Treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady prawnej.