Q&A

Assicurazione sanitaria in Germania — GKV o PKV?

Guida completa sull'assicurazione sanitaria in Germania. Come scegliere la cassa, costi e coperture.

Scarica PDF
Termini tedeschi
Krankenversicherung GKV PKV Krankenkasse Gesetzliche Krankenversicherung

L'assicurazione è obbligatoria

In Germania tutti devono avere un'assicurazione sanitaria. Senza di essa non puoi lavorare legalmente.

Due sistemi: GKV e PKV

GKV (Gesetzliche Krankenversicherung) — Pubblica

  • Per chi: Dipendenti che guadagnano fino a 77.400€/anno (2024)
  • Costo: ~15% dello stipendio (metà la paga il datore di lavoro!)
  • Vantaggi: Famiglia coperta gratuitamente, prestazioni fisse
  • Svantaggi: Tempi di attesa più lunghi per gli appuntamenti

Casse sanitarie più popolari (Krankenkasse):
- TK (Techniker Krankenkasse) — la più grande, buon servizio
- AOK — presente ovunque, regionale
- Barmer — buona per le famiglie
- DAK — contributi competitivi

PKV (Private Krankenversicherung) — Privata

  • Per chi: Chi guadagna oltre 77.400€/anno, lavoratori autonomi
  • Costo: Dipende da età e salute (200-800€/mese)
  • Vantaggi: Appuntamenti più veloci, camere migliori in ospedale
  • Svantaggi: Più cara con l'età, la famiglia paga separatamente

Come registrarsi?

Se sei dipendente (contratto di lavoro):

  1. Scegli una cassa sanitaria (GKV)
  2. Compila il modulo online o in filiale
  3. Fornisci il numero dell'assicurazione al datore di lavoro

Se sei lavoratore autonomo:

  1. Puoi scegliere GKV (facoltativo) o PKV
  2. Paghi l'intero contributo da solo (~800€/mese in GKV)

Cosa copre l'assicurazione?

✅ Visite mediche
✅ Ospedalizzazione
✅ Interventi chirurgici
✅ Farmaci su ricetta (ticket 5-10€)
✅ Gravidanza e parto
✅ Riabilitazione

❌ Dentista (parzialmente — corone, impianti)
❌ Oculista (occhiali per adulti)
❌ Medicina alternativa

Tessera EHIC

Se hai un'assicurazione di un paese UE, puoi usare temporaneamente la Tessera Europea di Assicurazione Malattia (EHIC). Ma quando cominci a lavorare — devi avere un'assicurazione tedesca.

Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: aprile 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Questo articolo è stato utile?
0 persone l\
Assistente hamboorg.city
Ciao! Sono l'assistente hamboorg.city. Chiedimi tutto sulla vita in Germania.
Un momento...