Q&A

⚖️ Λίστα ελέγχου: Διαζύγιο στη Γερμανία

Διαδικασία και έγγραφα που απαιτούνται για διαζύγιο στη Γερμανία. Ένα έτος διαχωρισμού είναι υποχρεωτικό.

Γερμανικοί όροι
Scheidung Trennungsjahr Familiengericht Versorgungsausgleich Zugewinnausgleich Sorgerecht
Πρόοδος 0 / 9
Έτος διαχωρισμού (1 έτος υποχρεωτικό) Απαιτούμενα
Trennungsjahr
Ζωή χωριστά, ακόμη και στο ίδιο σπίτι (ξεχωριστή διαχείριση νοικοκυριού). Σημειώστε την ημερομηνία!
Πρόσληψη δικηγόρου (υποχρεωτικό, τουλάχιστον 1 μέρος) Απαιτούμενα
Rechtsanwalt / Familienrecht
Μόνο ο δικηγόρος μπορεί να υποβάλει αίτηση διαζυγίου. Σε συμφωνημένο διαζύγιο, ένας δικηγόρος αρκεί.
Αίτηση διαζυγίου στο οικογενειακό δικαστήριο Απαιτούμενα
Scheidungsantrag / Familiengericht
Υποβάλλεται από δικηγόρο. Αρμόδιο: οικογενειακό δικαστήριο στο σημείο κατοικίας κοινών παιδιών ή εναγομένου.
Πιστοποιητικό γάμου (πρωτότυπο ή επικυρωμένο αντίγραφο) Απαιτούμενα
Heiratsurkunde
Παραγγείλτε το πρωτότυπο από το Standesamt (περίπου 12€), αν δεν το έχετε.
Πιστοποιητικά γέννησης παιδιών Προαιρετικά
Geburtsurkunden der Kinder
Μόνο αν υπάρχουν κοινά παιδιά. Αντίγραφα αρκούν για την αίτηση.
Πιστοποιητικά εισοδήματος και των δύο συζύγων Απαιτούμενα
Einkommensnachweise
Τελευταίες 3 μισθοδοσίες + τελευταίο Steuerbescheid. Σημαντικό για δικαστικές απαιτήσεις και βοήθεια δαπανών.
Κατάστημα περιουσίας (διαίρεση κτήματος) Απαιτούμενα
Vermögensaufstellung / Zugewinnausgleich
Τεκμηριώστε την περιουσία κατά την ημερομηνία γάμου και διαχωρισμού. Το κτήμα διαιρείται.
Έντυπα ισορροπίας συντάξεων (Versorgungsausgleich) Απαιτούμενα
Versorgungsausgleich
Το δικαστήριο αποστέλλει έντυπα. Τα δικαιώματα συντάξης διαιρούνται. Ενδέχεται να μην ισχύει για σύντομο γάμο (< 3 χρόνια).
Δικαστικές και δικηγορικές δαπάνες (ελάχιστο 254€ δικαστήριο + δικηγόρος) Απαιτούμενα
Gerichtskosten / Verfahrenskostenhilfe (VKH)
Οι δαπάνες εξαρτώνται από εισόδημα και περιουσία. Με χαμηλό εισόδημα, βοήθεια δαπανών (VKH) είναι δυνατή.

Άλλες λίστες ελέγχου

📋
Λίστα ελέγχου για Anmeldung
Ολοκληρωμένη λίστα εγγράφων που απαιτούνται για την εγγραφή στη Γερμανία. Πρέπει να ολοκληρώσετε την
6 στοιχεία
👶
Λίστα ελέγχου για Αίτηση Kindergeld
Το Kindergeld είναι μηνιαία επίδομα 259€ ανά παιδί (από 2025). Υποβάλλετε την αίτησή σας στο Familie
8 στοιχεία
🛂
Λίστα ελέγχου: Τι να φέρετε για την επίσκεψη στο Ausländerbehörde
Επίσκεψη στο γραφείο υποθέσεων ξένων — ανανέωση ή έκδοση άδειας διαμονής
8 στοιχεία
🏦
Λίστα ελέγχου για το άνοιγμα τραπεζικού λογαριασμού
Έγγραφα που απαιτούνται για το άνοιγμα λογαριασμού σε γερμανική τράπεζα — κατά πρόσωπο ή διαδικτυακά
6 στοιχεία