🕯️ Checklist: Todesfall — шта треба да урадите

Од Sterbeurkunde до Erbschein и затварања рачуна — важни кораци у случају smrti.

Немачки термини

Todesfall Sterbeurkunde Erbschein Nachlassgericht Bestattung Totenschein

Напредак 0 / 9

Позовите лекара — набавите Totenschein Обавезно

Totenschein / Leichenschauschein

Ако је смртни исход наступио код куће: позовите лекара опште праксе или хитну медицинску службу (116 117). Лекар издаје Totenschein (извештај о смрти). Трошкове сноси добра наслеђе.

Ангажујте предузеће за Bestattung Обавезно

Bestattungsunternehmen / Bestattungspflicht

Унутар 24-36 сати (у зависности од федералне земље). Предузеће преузима транспорт и помаже у формалностима. Упоредите цене! Трошкови: 3.000-10.000€ (покоп или кремација).

Затражите Sterbeurkunde од Standesamt (минимално 5 копија) Обавезно

Sterbeurkunde / Standesamt

Унутар 3 радна дана код Standesamt места smrti. Наручите неколико овeрених копија (банка, осигурање, станодавац требају по једну). Трошкови: око 12€/копија.

Обaвестите осигураваче (Lebensversicherung у року од 48h!) Обавезно

Lebensversicherung / Sterbegeldversicherung

Lebensversicherung: ОДМАХ (рок од 48h у многим уговорима!). Откажите здравствено осигурање, осигурање одговорности, имовинско осигурање, аутомобилско осигурање. Проверите Sterbegeldversicherung.

Обaвестите послодавца (последња исплата, пензија предузећа) Обавезно

Arbeitgeber / Sterbegeld

Обaвестите послодавца без одлагања. Право на последњу плату, евентуална пензија предузећа, допринос за смрт. Обезбедите радни уговор и последње извештаје.

Затражите Erbschein (од Nachlassgericht) Необавезно

Erbschein / Nachlassgericht / Erbausschlagung

На Amtsgericht (Nachlassgericht) последњег места становања покојника. Потребан за банковне рачуне и земљишну књигу. Трошкови према вредности наслеђа. Са тестаментом: чекајте отварање. Рок за одбијање наслеђивања: 6 недеља!

Банковни рачуни: приложите Sterbeurkunde, проверите овлашћења Обавезно

Bankvollmacht / Nachlassbankkonto

Обaвестите банку са Sterbeurkunde. Рачун се не блокира аутоматски. Наставите текуће исплате (кирија, осигурање) док се питања наслеђивања не разреше. Потребно је банковно овлашћење или Erbschein.

Обaвестите Rentenversicherung (затражите удовну/сиромахињску пензију) Обавезно

Witwenrente / Waisenrente / Sterbevierteljahr

Обaвестите Deutsche Rentenversicherung (0800 1000 4800). Sterbevierteljahr: 3 месеца пуне пензије. Удовна пензија: мања (25%) или већа (55%). Захтев могућ у року од 12 месеци retroaktivno.

Становање: откажите или преузмите уговор о iznajmljivanju Обавезно

Mietvertrag / Sonderkündigungsrecht

Наследници стају на место унајмљивача. Посебно право на отказ са роком од 1 месеца унутар 1 месеца од сазнања. Супружник/партнер у животној заједници имају право на стављање на место.