Q&A

تاییدیه اجاره — میزان، حساب تاییدیه و بازپرداخت

تاییدیه اجاره: حداکثر 3 ماه اجاره خالص، پرداخت اقساطی، حساب تاییدیه و بازپرداخت در ظرف 6 ماه.

دانلود PDF
اصطلاحات آلمانی
Mietkaution Kaltmiete Kautionskonto Mietkautionsbürgschaft Rückzahlung

تاییدیه اجاره چیست؟

تاییدیه اجاره (Mietkaution) پرداختی است که مستاجر هنگام ورود به واحد مسکونی به مالک ملک می‌پردازد. این پرداخت به عنوان تضمین برای:

  • بدهی اجاره
  • آسیب‌های وارد به واحد مسکونی
  • هزینه‌های اضافی معوقه

قوانین قانونی (§ 551 BGB)

حداکثر میزان

تاییدیه نمی‌تواند بیش از 3 ماه اجاره خالص باشد — بدون هزینه‌های اضافی.

مثال: اجاره 700 € → حداکثر تاییدیه: 2.100 €

پرداخت اقساطی

شما حق دارید تاییدیه را در 3 قسط ماهانه برابر بپردازید:
- قسط اول: هنگام شروع قرارداد اجاره
- قسط دوم: با دوم‌ین اجاره ماهانه
- قسط سوم: با سوم‌ین اجاره ماهانه

مالک نمی‌تواند پرداخت اقساطی را رد کند — این از نظر قانونی تضمین شده است.

حساب تاییدیه

مالک باید تاییدیه را جدا از دارایی‌های خود نگهداری کند:

  • حساب پس‌انداز یا حساب امانی به نام مستاجر
  • بهره‌ها متعلق به مستاجر است
  • مالک نمی‌تواند از تاییدیه برای مقاصد شخصی استفاده کند

نکته: از مالک حساب تاییدیه را درخواست کنید.

جایگزین‌های تاییدیه نقدی

جایگزین نحوه کارکرد هزینه
Mietkautionsbürgschaft بانک یا بیمه تضمین می‌دهد 3–5 % سالانه
ضمانت بانکی بانک شما ضمانت صادر می‌کند حدود 50–100 €/سال
دفترچه پس‌انداز دفترچه برای مالک رهن می‌شود رایگان (فقط بهره‌ها)

بازپرداخت تاییدیه

چه زمانی تاییدیه بازپرداخت می‌شود؟

  • مالک یک دوره بررسی معقول دارد — معمولاً 3–6 ماه پس از تخلیه
  • برای حساب نهایی هزینه‌های اضافی، مالک می‌تواند بخشی را تا 12 ماه نگهداری کند
  • بدون دلیل مالک نمی‌تواند تاییدیه را نگهداری کند

کسورات — چه مواردی مجاز است؟

  • بدهی اجاره — پرداخت‌های معوقه
  • آسیب‌ها — فراتر از ساییدگی معمول (مثلاً سوراخ‌های درب، اثرات سوختگی)
  • هزینه‌های اضافی معوقه — برآورد پرداخت اضافی

مجاز نیست:

  • کسور برای ساییدگی معمول (دیوارهای زرد‌شده، فرش فرسوده)
  • کسور برای تعمیرات زیبایی، اگر بند در قرارداد نامعتبر باشد

نکات مفید

  • تهیه فهرست تحویل هنگام ورود و خروج (با عکس‌ها!)
  • درخواست رسید تاییدیه — مدرک کتبی پرداخت
  • پس از خروج: به صورت کتبی درخواست بازپرداخت کنید (با مهلت)

آخرین به‌روزرسانی: مارس 2026. تمام اطلاعات بدون ضمانت.

آیا این مقاله مفید بود؟
0 نفر مفید دانستند