Q&A

Restituirea cauziunii (Mietkaution) — cum să îți recuperezi banii

Explicația drepturilor tale de a recupera cauziunea pentru apartament și cum să te lupți cu reținerea neintemeiată.

Descarcă PDF
Termeni germani
Mietkaution Kaution Kautionsrückgabe Rückzahlung

Ce este cauziunea pentru apartament?

După încetarea contractului de închiriere, ai dreptul să recuperezi cauziunea (Mietkaution) pe care ai depus-o inițial. Proprietarul poate reține o parte sau întreaga sumă doar în cazuri justificate.

Când poate proprietarul să rețină cauziunea?

  • Datorii de chirie — facturi neplătite
  • Daune în apartament — dincolo de uzura normală
  • Costuri suplimentare neplătite — decontarea cheltuielilor adiționale (Nebenkosten)
  • Lipsa reparațiilor — dacă contractul cerea vopsire la plecare

Termenele de restituire

Situația Termen
Restituire standard 3-6 luni
Termen maxim 6 luni
După decontarea cheltuielilor Până la 12 luni

Cum să recuperezi cauziunea?

  1. Predarea apartamentului — proces-verbal de predare-primire (Übergabeprotokoll)
  2. Cerere scrisă — după 6 luni poți solicita restituirea în scris
  3. Amintire — dacă nu primești răspuns, trimite o somație (Mahnung)
  4. Asociația chiriaşilor — ajutor juridic de la organizație

Proces-verbal de predare

Fă întotdeauna la plecare:
- Fotografii din fiecare cameră
- Citiri ale contoarelor (curent, gaz, apă)
- Semnătura proprietarului pe proces-verbal
- Copie a procesului-verbal pentru tine

Dispute cu privire la cauziune

Dacă proprietarul rețin cauziunea fără motiv:
1. Somație scrisă de restituire (Fristsetzung)
2. Asociația chiriaşilor — consultație juridică (~100€/an membership)
3. Tribunal — Judecătoria pentru sume până la 5000€

Important

  • Cauziunea trebuie să fie pe un cont separat (Kautionskonto)
  • Dobânda asupra cauziunii aparține chiriaşului
  • Proprietarul nu poate folosi cauziunea pentru reparații curente în timpul închirierii

Redacția hamboorg.city · Situația: aprilie 2026 · Pregătit cu grijă, actualizat regulat. Conținutul are caracter informativ și nu înlocuiește consultanța juridică.


Redacția hamboorg.city · Situația: aprilie 2026 · Pregătit cu grijă, actualizat regulat. Conținutul are caracter informativ și nu înlocuiește consultanța juridică.

A fost util acest articol?
1 persoane au considerat util