Q&A

بازگشت سپرده (Mietkaution) — چگونه پول خود را پس بگیرید

راهنمای کامل درباره بازگشت سپرده امنیتی (Mietkaution) در پایان اجاره در آلمان. بدانید چه زمانی مالک می‌تواند پول را نگاه دارد و چگونه آن را مطالبه کنید.

دانلود PDF
اصطلاحات آلمانی
Mietkaution Kaution Kautionsrückgabe Rückzahlung Nebenkostenabrechnung Zurückbehaltungsrecht

چه زمانی کaucija را برمی گردانند

پس از پایان اجاره، حق بازگشت Mietkaution را دارید (حداکثر 3 ماهه اجاره خالص — جزئیات پرداخت در مقاله کaucija توضیح داده شده است). هیچ مهلت قانونی سختی وجود ندارد، اما رویه قضایی دوره بررسی خانه 3–6 ماه را فرض می‌کند و حدود 6 ماه حد بالایی است بدون دلایل خاص.

کسورات و Nebenkostenabrechnung

صاحب ملک می‌تواند کaucija را برای مطالبات مستند شده (اجاره معوق، خسارت فراتر از سایش عادی) نگاه دارد. اگر هنوز Nebenkostenabrechnung سالانه (تسویه هزینه‌ها) وجود ندارد، می‌تواند مقدار معقولی را نگاه دارد — معمولاً معادل 3–4 پرداخت ماهانه — تا تسویه؛ سپس مهلت تا 12 ماه است. شرایط کسورات از Mietvertrag شما ناشی می‌شود؛ مقاله هزینه‌های اضافی میزان پرداخت‌ها را توضیح می‌دهد، بنابراین شایسته است آنها را بررسی کنید.

سود و تقادم

طبق §551 BGB، صاحب ملک باید کaucija را سود دهی کند و سود متعلق به شماست و همراه با بازگشت پرداخت می‌شود. مطالبه بازگشت پس از 3 سال منقضی می‌شود (از پایان سالی که مستحق شده است). پس از اسکان، به ثبت نام مجدد توجه کنید، تا پول و نامه‌ها به آدرس صحیح برسند.

تحریریه hamboorg.city · وضعیت: ژوئن 2026 · با دقت تهیه شده و به طور منظم به‌روزرسانی می‌شود. محتوا جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره حقوقی نیست.
آیا این مقاله مفید بود؟
1 نفر مفید دانستند
دستیار hamboorg.city
سلام! من دستیار hamboorg.city هستم. هر سوالی درباره زندگی در آلمان بپرسید.
لحظه‌ای...