Q&A

Almanya'da Acil Tıp — Notaufnahme ve Ambulans Hizmeti

Almanya'nın acil yardım sistemine rehber: 112 veya 116 117'ye ne zaman çağırın, Notaufnahme'de neler bekleyin, renkli triage bekleme süreleri ve sigorta ile maliyetler.

PDF indir
Almanca terimler
Notaufnahme Notarzt Rettungsdienst 112 116117

Hangi numarayı arayacaksınız?

Numara Ne Zaman
112 Hayati tehlike, kaza, yangın
116 117 Acil, ama hayati tehlike yok (akşam/hafta sonu)

112 — Acil Çağrı (Ambulans Servisi)

Arayın:
- Bilinç kaybı
- Göğüs ağrısı
- Nefes almada güçlük
- Ciddi kaza
- İnme/kalp krizi şüphesi
- Şiddetli kanama

Ne söyleyeceksiniz:
- Nerede? (adres)
- Ne oldu?
- Kaç kişi?
- Ne tür yaralanmalar?
- Soruları bekleyin!

116 117 — Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Nöbetçi Doktor Hizmeti)

Arayın:
- Akşam/hafta sonu doktor gerektiğinde
- Acil, ama hayati tehlike yok
- Örn. yüksek ateş, şiddetli ağrı, enfeksiyon

Onlar:
- Telefon danışması verecek
- Nöbetçi kliniğe yönlendirecek (Bereitschaftspraxis)
- Eve doktor gönderecek (Hausbesuch)

Notaufnahme (Acil Servis)

Kendiniz gidin, ne zaman:
- Kırıklar, çıkıklar
- Derin yaralar
- Şiddetli karın ağrısı
- Çocuklarda yüksek ateş

Acil servise GİTMEYİN, ne zaman:
- Soğuk algınlığı
- Başağrısı
- Sabaha kadar bekleyebilecek sorunlar

Maliyeti ne kadar?

Sigorta ile (GKV):
- Acil çağrı 112: 0€
- Acil servis: 0€
- Ambulans taşıması: 10€ (yıl başına maks. 28 gün)

Acil serviste ne kadar beklersiniz?

Triage sistemi — en ağır hastalar önce.

Renk Bekleme Süresi
Kırmızı Hemen
Turuncu 10 dakikaya kadar
Sarı 30 dakikaya kadar
Yeşil 90 dakikaya kadar
Mavi 120 dakikaya kadar

Hafif yaralanma = saatlerce bekleyebilirsiniz!

Acil Durum Sözlüğü:

Almanca Türkçe
Ich brauche Hilfe Yardıma ihtiyacım var
Ich habe Schmerzen Ağrım var
Ich kann nicht atmen Nefes alamıyorum
Unfall Kaza
Blut Kan
Krankenwagen Ambulans

hamboorg.city editörlüğü · Durum: Nisan 2026 · Özenle hazırlanmış, düzenli güncellenmektedir. İçerik bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlığın yerini almaz.

hamboorg.city editörlüğü · Durum: Nisan 2026 · Özenle hazırlanmış, düzenli güncellenmektedir. İçerik bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlığın yerini almaz.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Bu makale yardımcı oldu mu?
0 kişi yardımcı buldu
hamboorg.city Asistanı
Merhaba! hamboorg.city asistanıyım. Almanya'da yaşam hakkında her şeyi sorun.
Bir an...