Notaufnahme — Các trường hợp khẩn cấp

Gọi số nào?

112 — Notruf (Dịch vụ cứu thương)

Hãy gọi khi:
- Mất ý thức
- Đau tức ngực dữ dội
- Khó thở
- Tai nạn nghiêm trọng
- Nghi ngờ đột quỵ/nhồi máu cơ tim
- Chảy máu dữ dội

Nói gì:
- Ở đâu? (địa chỉ)
- Chuyện gì đã xảy ra?
- Bao nhiêu người?
- Chấn thương như thế nào?
- Chờ các câu hỏi!

116 117 — Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Hãy gọi khi:
- Cần bác sĩ vào tối/cuối tuần
- Khẩn cấp nhưng không đe dọa tính mạng
- Ví dụ: sốt cao, đau dữ dội, nhiễm trùng

Họ sẽ:
- Cung cấp tư vấn qua điện thoại
- Chuyển hướng đến phòng khám trực (Bereitschaftspraxis)
- Cử bác sĩ đến nhà (Hausbesuch)

Notaufnahme (Phòng cấp cứu)

Tự đi khi:
- Gãy xương, trật khớp
- Vết thương sâu
- Đau bụng dữ dội
- Sốt cao ở trẻ em

KHÔNG ĐI phòng cấp cứu khi:
- Cảm lạnh
- Đau đầu
- Vấn đề có thể chờ đến sáng

Chi phí bao nhiêu?

Với bảo hiểm (GKV):
- Dịch vụ khẩn cấp 112: 0€
- Phòng cấp cứu: 0€
- Vận chuyển cứu thương: 10€ (tối đa 28 ngày/năm)

Chờ đợi ở phòng cấp cứu bao lâu?

Hệ thống phân loại — bệnh nhân nặng được ưu tiên trước.

Chấn thương nhẹ = có thể chờ nhiều giờ!

Từ vựng cứu thương:

Ban biên tập hamboorg.city · Cập nhật: tháng 4/2026 · Được chuẩn bị kỹ lưỡng, cập nhật thường xuyên. Nội dung mang tính thông tin và không thay thế tư vấn pháp lý.

Ban biên tập hamboorg.city · Cập nhật: tháng 4/2026 · Được chuẩn bị kỹ lưỡng, cập nhật thường xuyên. Nội dung mang tính thông tin và không thay thế tư vấn pháp lý.