Q&A

Развод и разлука в Германии — что вам нужно знать

Год раздельного проживания, алименты, опека над детьми и расходы: как происходит развод в Германии. Март 2026.

Скачать PDF
Немецкие термины
Scheidung Trennung Trennungsjahr Unterhalt Familiengericht

Последнее обновление: март 2026. Вся информация предоставляется без гарантий.

Процедура развода

В Германии развод (Scheidung) возможен только через суд по семейным делам (Familiengericht). Главный принцип: обязателен год раздельного проживания (Trennungsjahr).

1. Год раздельного проживания (Trennungsjahr)

  • Вы должны прожить не менее 1 года отдельно от супруга
  • "Раздельно" означает: разные жилищные помещения (или разные зоны в общей квартире)
  • Исключение: при тяжелых обстоятельствах (например, домашнее насилие) развод можно подать немедленно

2. Исковое заявление о разводе

  • Должно подаваться через адвоката (обязательность представительства)
  • При согласованном разводе достаточно одного адвоката для истца

3. Судебное разбирательство

  • Суд проверяет: год раздельного проживания, выравнивание пенсионных прав (Versorgungsausgleich)
  • Продолжительность: примерно 4-12 месяцев после подачи иска

Алименты (Unterhalt)

Вид Для кого Период
Алименты при раздельном проживании (Trennungsunterhalt) Супруг(а) с меньшим доходом во время раздельного проживания До развода
Алименты после развода (Nachehelicher Unterhalt) Бывший супруг(а) в определенных случаях Ограниченный или неограниченный период
Детские алименты (Kindesunterhalt) Дети До финансовой независимости (минимум 18, часто 25 лет)

Детские алименты 2026 (таблица Дюссельдорфа):

  • 1-е дитя (0-5 лет): от 480 евро/месяц
  • 1-е дитя (6-11 лет): от 551 евро/месяц
  • 1-е дитя (12-17 лет): от 645 евро/месяц

Опека над детьми (Sorgerecht)

  • Совместная опека как правило сохраняется (и после развода)
  • Право определения места жительства может регулироваться отдельно
  • Интересы ребенка всегда стоят на первом месте

Расходы

  • Судебные сборы: зависят от совместного чистого дохода (стоимость дела)
  • Гонорары адвокатов: около 1500-3000 евро (согласованный развод), 5000-15000 евро (спорный)
  • Судебная помощь: при низком доходе — государство берет на себя расходы

Советы

  • Подайте заявление на консультационную помощь (бесплатную юридическую консультацию) в местный суд
  • Консультация по миграции: организации AWO, Caritas и диаконские учреждения помогают с вопросами о статусе пребывания после развода
  • Право пребывания: после 3 лет брака в Германии у вас есть независимое право на пребывание (в тяжелых случаях раньше)
Редакция hamboorg.city · По состоянию на: апрель 2026 · Тщательно подготовлено, регулярно обновляется. Содержание носит информационный характер и не заменяет юридическую консультацию.
⚖️
Чеклист
Чек-лист: Развод в Германии
9 позиций для проверки
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Была ли эта статья полезной?
0 человек сочли полезной
Ассистент hamboorg.city
Привет! Я ассистент hamboorg.city. Спрашивайте о жизни в Германии — власти, работа, жильё, Kindergeld и другое.
Секунду...