💍 Γάμος στη Γερμανία — Έγγραφα & Διαδικασία

Ξεκίνα νωρίς — 6 μήνες πριν! Το Standesamt σου λέει ποια έγγραφα χρειάζεσαι. Τέλη: 125–175 €.

Όχι παλαιότερο από 6 μήνες! Μετάφραση από ορκωτό μεταφραστή. Apostille από τη χώρα σου — 22 €.

Εκδίδεται: Πολωνία ✅ Τουρκία ✅ Κροατία ✅ Ιταλία ✅ Ελλάδα ✅ — Αν η χώρα σου δεν το εκδίδει: αίτηση στο OLG. 4–12 εβδομάδες, ~40 €.

Ή άλλο ταυτοποιητικό. Πρωτότυπο + 2 αντίγραφα.

Erweiterte (με οικογενειακή κατάσταση). Από Bürgeramt. Δωρεάν ή ~10 €.

Μόνο από ορκωτό μεταφραστή στη Γερμανία! Κόστος: 30–80 € ανά έγγραφο. justiz-dolmetscher.de

Και οι δύο πρέπει να εμφανιστούν αυτοπροσώπως. Η δήλωση ισχύει 6 μήνες.

1) Eheurkunde — αμέσως. 2) Αλλαγή ονόματος. 3) Αλλαγή φορολογικής κλάσης. 4) Ενημέρωση: τράπεζα, ασφάλεια, εργοδότη.