مالیات ارث چیست؟
مالیات ارث (Erbschaftsteuer) مالیاتی است که بر داراییهایی که از طریق ارثیگی یا هدیه دریافت میکنید، اعمال میشود. در آلمان توسط قانون مالیات ارث و هدیه (ErbStG) تنظیم میشود.
مهم: مالیات ارث خودکار اعمال نمیشود — بستگی به ارزش ارثیه و معافیتای که به شما تعلق دارد.
معافیتها — چقدر از مالیات آزاد است؟
معافیتها بر اساس درجه خویشاوندی با متوفی تعیین میشوند:
| وارث | طبقه مالیاتی | معافیت |
|---|---|---|
| همسر / شریک ثبتشده | I | 500.000 € |
| فرزندان، فرزندان قانونی | I | 400.000 € |
| نوهها (والدین زنده) | I | 200.000 € |
| نوهها (والدین فوت شده) | I | 400.000 € |
| والدین و پدربزرگ/مادربزرگ (در ارثیه) | I | 100.000 € |
| برادران و خواهران | II | 20.000 € |
| خواهری و برادرزاده | II | 20.000 € |
| سایرین (دوستان، شریک زندگی) | III | 20.000 € |
معافیتهای اضافی
- کمک نفقه برای همسر: 256.000 € (علاوه بر معافیت شخصی، منهای حقوق بازنشستگی)
- کمک نفقه برای فرزندان: 10.300–52.000 € (بر حسب سن)
- اثاثیه خانه: 41.000 € (طبقه مالیاتی I) یا 12.000 € (طبقه مالیاتی II/III)
- خانه خانوادگی: خانه خانوادگی برای استفاده شخصی برای همسر و فرزندان (تا 200 متر مربع) کاملاً معاف است، اگر 10 سال در آن بمانید
نرخهای مالیاتی
نرخهای مالیاتی بر اساس ارزش بالاتر از معافیت و طبقه مالیاتی تعیین میشوند:
| ارزش بالای معافیت | طبقه I | طبقه II | طبقه III |
|---|---|---|---|
| تا 75.000 € | 7 % | 15 % | 30 % |
| تا 300.000 € | 11 % | 20 % | 30 % |
| تا 600.000 € | 15 % | 25 % | 30 % |
| تا 6.000.000 € | 19 % | 30 % | 30 % |
| تا 13.000.000 € | 23 % | 35 % | 50 % |
| تا 26.000.000 € | 27 % | 40 % | 50 % |
| بیش از 26.000.000 € | 30 % | 43 % | 50 % |
مثال محاسبه
فرزند 600.000 € از یک والد را ارث میبرد:
- معافیت: 400.000 €
- مبلغ مشمول مالیات: 600.000 – 400.000 = 200.000 €
- نرخ مالیاتی (طبقه I، تا 300.000 €): 11 %
- مالیات ارث: 200.000 × 0,11 = 22.000 €
دوست 100.000 € از دوست خود را ارث میبرد:
- معافیت: 20.000 €
- مبلغ مشمول مالیات: 100.000 – 20.000 = 80.000 €
- نرخ مالیاتی (طبقه III، تا 300.000 €): 30 %
- مالیات ارث: 80.000 × 0,30 = 24.000 €
الزام اعلام
چه کاری باید انجام دهم؟
- ارثیه/هدیه را به سازمان مالیات اعلام کنید — در ظرف 3 ماه پس از آگاهی
- اظهارنامه مالیات ارث — فقط اگر سازمان مالیات درخواست کند (خودکار نیست)
- پرداخت مالیات — موعد: معمولاً 1 ماه پس از اخطار مالیاتی
چه زمانی مالیات وجود ندارد؟
- ارثیه زیر معافیت است — بدون مالیات، اما الزام اعلام باقی میماند
- خانه خانوادگی — تحت شرایط خاص معاف از مالیات
- دارایی تجاری — 85–100 % معاف از مالیات اگر تجارت ادامه یابد
مالیات هدیه — اهدای در حین زندگی
مالیات هدیه (Schenkungsteuer) معافیتها و نرخهای یکسانی با مالیات ارث دارد. مزیت: معافیتها میتوانند هر 10 سال دوباره استفاده شوند.
استراتژی: هدیه به جای ارث
- والدین 400.000 € به فرزند میدهند: بدون مالیات
- بعد از 10 سال دوباره 400.000 € بدون مالیات
- در 30 سال: 1.200.000 € بدون مالیات منتقل شود
مالیات ارث و خارجیها
تکلیف مالیاتی نامحدود
مالیات ارث آلمان اعمال میشود اگر:
- متوفی محل سکونت در آلمان داشت، یا
- وارث محل سکونت در آلمان دارد، یا
- دارایی داخلی ارث برده میشود (مثلاً ملک در آلمان)
معاهدات جلوگیری از مالیات دوگانه
آلمان تنها با چند کشور معاهده جلوگیری از مالیات دوگانه برای مالیات ارث دارد:
- ایالات متحده، فرانسه، دانمارک، یونان، سوئد، سوئیس
در سایر موارد: کسری مالیات ارث پرداخت شده در خارج از مالیات آلمانی (§ 21 ErbStG) — این جلوگیری از مالیات دوگانه میکند.
ارثیه از خارج کشور
اگر در آلمان زندگی کنید و از کشور خود ارث ببرید:
- الزام اعلام در آلمان
- معافیتها به همان نحو اعمال میشوند
- احتمالاً مالیات ارث خارجی کسری میشود
- ارزیابی دارایی خارجی بر اساس قوانین آلمان
نکات راهنما
- معافیتها را بشناسید — اغلب ارثیه زیر معافیت است
- زودتر برنامهریزی کنید — مالیات را از طریق هدایا در حین زندگی کاهش دهید (هر 10 سال)
- از خانه خانوادگی استفاده کنید — خانه برای استفاده شخصی برای همسر و فرزندان معاف است
- با مشاور مالیاتی مشورت کنید — برای ارثیههای بزرگ سود مشورت زیاد است
- ارثیه خارجی را اعلام کنید — حتی اگر در کشور مبدا مالیات پرداخت شده باشد
وضعیت: مارس 2026. تمام اطلاعات بدون ضمانت.